Übersetzung für "Lieferkettenmanagement" in Englisch

Zu erhebende Variablen für Unternehmen, die elektronisch Informationen für das Lieferkettenmanagement austauschen:
Characteristics to be collected for enterprises that electronically share Supply Chain Management information:
DGT v2019
Unter logistischen Gesichts­punkten sind das Lieferkettenmanagement und neue Geschäftsmodelle die wichtigsten Entwicklungsbereiche.
From logistics point of view the main development areas are the supply chain management and new business models.
TildeMODEL v2018
Unter logistischen Gesichts­punkten sind das Lieferkettenmanagement und neue Geschäftsmodelle die wichtigsten Ent­wicklungsbereiche.
From logistics point of view the main development areas are the supply chain management and new business models.
TildeMODEL v2018
Die Nachhaltigkeit des Leitsatzes bestimmt das gesamte Lieferkettenmanagement.
The sustainability ambition statement determines the complete supply chain management.
EUbookshop v2
Die Kernkompetenzen liegen im Transport- und Lieferkettenmanagement.
The core competencies are transport management and supply chain management.
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres zentrales Problem für ein nachhaltiges Lieferkettenmanagement ist die Transparenz.
Transparency is another major problem for sustainable supply chain management.
ParaCrawl v7.1
Bob verfügt über umfangreiche Erfahrungen im Bereich Frachtrechnungsprüfung, Frachtzahlung und Lieferkettenmanagement.
Bob has extensive experience in the Freight Audit, Payment & Supply Chain Management industry.
ParaCrawl v7.1
Der Zweig Lieferkettenmanagement des Weiterbildungsprogramms für Führungsaufgaben und Technik ist ein dreijähriges Programm.
The Leadership Training and Development Program - Supply Chain Management track is a three-year program.
ParaCrawl v7.1
Du möchtest sehr gern im Lieferkettenmanagement arbeiten;
You have a passion to work in the Supply Chain;
ParaCrawl v7.1
Das Lieferkettenmanagement steht mehr denn je auf dem Prüfstand.
Supply chain management is under the lens more than ever before.
ParaCrawl v7.1
Zu erhebende Variablen für Unternehmen, die Informationen für das Lieferkettenmanagement mit Kunden oder Zulieferern austauschen:
Characteristics to be collected for enterprises that share supply chain management information with customers or suppliers:
DGT v2019
Wir bieten ein umfassendes Angebot von Austauschlagern und verwandten Teilen bis zu Überholungsdiensten und Lieferkettenmanagement.
We provide the market an extensive offering, from replacement bearings and related parts to overhaul services and supply chain management.
ParaCrawl v7.1
Aurea Collaborative Enterprise optimiert das Produkt- und Lieferkettenmanagement im Einzelhandel mit einem top ERP.
Aurea Collaborative Enterprise (ACE) streamlines retail product and supply chain management with the best in ERP.
ParaCrawl v7.1
Unser Lieferkettenmanagement für Luftverkehrsdienste garantiert, dass Ihre Fracht und Ihre Crews sicher und effizient ankommen.
Our supply chain management for aviation services guarantees that your cargo and crews will arrive safely and efficiently.
CCAligned v1
Die Weleda AG hat in der Sonderkategorie "Verantwortungsvolles Lieferkettenmanagement" den CSR-Preis der Bundesregierung erhalten.
Weleda AG received the CSR Award from the Federal Government in the special category “Responsible Supply-chain Management.”
ParaCrawl v7.1
Im Grunde genommen bedeutet Lieferkettenmanagement die Steuerung von Angebot und Nachfrage in und zwischen Unternehmen.
In essence, supply chain management integrates supply and demand management within and across companies.
ParaCrawl v7.1
Vor diesem Hintergrund hat ein führender europäischer Automobilhersteller sein Lieferkettenmanagement komplett an GEODIS ausgelagert.
In this sense, a leading European car manufacturer has completely outsourced its supply chain management to GEODIS.
ParaCrawl v7.1
Wir können das Lieferkettenmanagement ganz oder teilweise durch eigene Ressourcen oder mithilfe ausgewählter Partner übernehmen.
We can manage all or part of the Supply Chain with our own resources or with select partners.
ParaCrawl v7.1
Dazu kommt ein einjähriger funktionsübergreifender Rotationseinsatz in Qualität, Einkauf, Lieferkettenmanagement oder Logistik.
You will also have a one-year cross-functional rotation in quality, purchasing, supply chain management or logistics.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen bietet zurzeit Blockchain-Lösungen für das Lieferkettenmanagement und die -verbesserung sowie für andere Bereiche.
The Company is currently piloting blockchain solutions for supply chain management and improvement as well as other areas.
ParaCrawl v7.1
Außerdem absolvieren Sie einen einjährigen Rotationseinsatz in einem funktionsübergreifenden Bereich wie Einkauf, Lieferkettenmanagement und Fertigungstechnik.
You will also complete a one year rotation in a cross-functional area like purchasing, supply chain management, and manufacturing engineering.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Schritt fokussiert sich das Programm derzeit auf die Bereiche Einkauf, Lieferkettenmanagement und Vertrieb.
In the first step, the program is currently focusing on purchasing, supply chain management, and sales.
ParaCrawl v7.1
Nur spielen bewusste Entscheidungen multinationaler US-Konzerne in Bezug auf Outsourcing und Lieferkettenmanagement eine wichtige Rolle dabei, Chinas Anteil in die Höhe zu schrauben – was freilich aus Sicht Washingtons wenig dazu beiträgt, China zu entlasten.
Conscious outsourcing and supply-chain management decisions by US multinationals play an important role in exaggerating China’s share. But that does little to let China off the hook in the eyes of Washington.
News-Commentary v14