Übersetzung für "Lieferankündigung" in Englisch

In diesem Fall ist eine vorherige Abstimmung des Liefertermins mit overnite bzw. die Lieferankündigung nicht möglich.
In this case, a prior agreement of the delivery date with overnite or the delivery announcement is not possible.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall ist eine vorherige Abstimmung des Liefertermins mit DHL bzw. die Lieferankündigung nicht möglich.
In this case, a prior agreement of the delivery date with DHL or notice of delivery will not be possible.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall ist eine vorherige Abstimmung des Liefertermins mit DPD bzw. die Lieferankündigung nicht möglich.
In this case, it is not possible to agree the delivery date with DPD beforehand or the delivery announcement.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie uns insoweit keine Einwilligung erteilen, ist eine vorherige Abstimmung eines Liefertermins oder eine Lieferankündigung bzw. ein „Kauf auf Rechnung” bzw. „Kauf per Lastschrift” oder „Ratenkauf” nicht möglich.
If you do not give us consent to this, a prior agreement of a delivery date or a delivery announcement or a "purchase on account" or "purchase by direct debit" or "installment purchase" is not possible.
ParaCrawl v7.1