Übersetzung für "Lieblingsspielzeug" in Englisch

Ich habe Judys Lieblingsspielzeug und Clarences Knochen dabei.
That's why I brought Judy's favorite toy, and Clarence's bone.
OpenSubtitles v2018

Jonathan Black hatte ein Lieblingsspielzeug und es verschwand, als er verschwand.
Jonathan Black had a favourite toy and, er, it disappeared when he disappeared.
OpenSubtitles v2018

Ich hab ihr ihr Lieblingsspielzeug geschenkt.
I gave her, her favorite toy in the world.
OpenSubtitles v2018

Was war dein Lieblingsspielzeug als Kind?
What was your favorite toy when you were a kid?
OpenSubtitles v2018

Ich habe es zum Geburtstag bekommen, ist mein Lieblingsspielzeug.
My Dad got it for me for my birthday, it's my favorite toy.
OpenSubtitles v2018

Max, sie hat dir nach all diesen Jahren dein Lieblingsspielzeug geschickt.
Well, Max, she did send you your favorite toy after all these years.
OpenSubtitles v2018

Ich bin mir sicher, dass Ihr Sohn ein Lieblingsspielzeug hat.
I'm sure your son has a favorite toy.
OpenSubtitles v2018

Du wolltest dich nicht damit abfinden, dass er Andys Lieblingsspielzeug ist.
Didn't wanna face the fact that Buzz just might be Andy's new favorite toy. So you got rid of him.
OpenSubtitles v2018

Schau mal, das ist dein Lieblingsspielzeug.
Look, this is your favourite toy.
OpenSubtitles v2018

Und seit jenem Tag war das Piano Kais Lieblingsspielzeug.
And that's when that piano became his toy.
OpenSubtitles v2018

In der Suche Ihnen kann das Lieblingsspielzeug des Zöglings oder das Naschwerk helfen.
Searching you can be helped by a favourite toy of the pet or a delicacy.
ParaCrawl v7.1

Diese Envi ist mein neues Lieblingsspielzeug.
This Envi is my new favorite toy.
ParaCrawl v7.1

Die schönen Farben und das niedliche Design machen den Koffer zum neuen Lieblingsspielzeug.
The beautiful colors and the cute design make the suitcase the new favorite toy.
ParaCrawl v7.1

Der Horrorclown Hammer ist das Lieblingsspielzeug unserer geistig zurück gebliebenen Clowns.
The Killerclown Hammer is the favorite toy of our psychologically disturbed clowns.
ParaCrawl v7.1

Sie zeigte ihr Lieblingsspielzeug für uns: die Hitachi Zauberstab!
She demonstrated her favorite toy for us: the Hitachi Wand!
ParaCrawl v7.1

Lieblingsspielzeug: So vergeht die Zeit ganz schnell!
Favourite toys: so time passes quickly!
ParaCrawl v7.1

Nähen Sie ein besonderes Lieblingsspielzeug für Ihr Kind, Enkelkind oder Lieblingskind.
Create a special favorite toy for your child, grandchild or a friend’s child.
ParaCrawl v7.1

Vergessen Sie und über das Lieblingsspielzeug des Hundes nicht.
Do not forget and about a favourite toy of a dog.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten das Lieblingsspielzeug des Kitten.
You get the favorite toy of the kitten.
CCAligned v1

Zusammenfassend ist koolsol mein Lieblingsspielzeug und ich leihe es :-).
In summary, now koolsol is my favorite toy and I lend it :-).
CCAligned v1

Komm vorbei und probier ihr Lieblingsspielzeug auf der Fetish Evolution aus!
Come & try her favorite toy at Fetish Evolution this year!
CCAligned v1

So hat Ihr kleiner Schatz während der Fahrt stets sein Lieblingsspielzeug zur Hand.
So your little darling's favorite toys are always at hand during car trips.
ParaCrawl v7.1

Ein Haus für Barbies Lieblingsspielzeug ist in einem Kindergeschäft leicht zu kaufen.
A house for Barbie's favorite toy is easy to buy at a children's store.
ParaCrawl v7.1

Man kann zu verwenden für diese Ziele sein Lieblingsspielzeug versuchen.
It is possible to try to use its favourite toy for these purposes.
ParaCrawl v7.1

Sie bringen Spielzeug zu ihren Menschen und spielen stundenlang mit ihrem Lieblingsspielzeug.
They bring toys to people and play fetch with a favourite toy for hours.
ParaCrawl v7.1