Übersetzung für "Lichttherapie" in Englisch
Sie
versuchte
Lichttherapie,
Magnete,
spezielle
Diäten,
Haifischknorpel.
She
tried
light
therapy,
magnets,
special
diets,
shark
cartilage.
OpenSubtitles v2018
Seit
ich
eine
Lichttherapie
mache,
geht
es
mir
viel
besser.
I've
begun
light
therapy.
I
feel
much
better.
OpenSubtitles v2018
Sollte
zusätzlich
eine
saisonal-affektive
Störung
vorliegen,
kann
Lichttherapie
nützlich
sein.
Additionally,
if
the
person
also
suffers
from
seasonal
affective
disorder,
light
therapy
can
be
useful
in
helping
augment
therapeutic
effects.
WikiMatrix v1
Lichttherapie
wirkt
nur
bei
intensiver
Bestrahlung.
The
effectiveness
of
phototherapy
is
a
function
of
light
intensity.
QED v2.0a
Abgerundet
wird
diese
Therapie
mit
einer
LED
Lichttherapie
und
einer
Abschlusspflege.
This
therapy
is
rounded
off
with
an
LED
light
therapy
and
a
final
care.
CCAligned v1
Spezialisiert
sich
in
der
ästhetischen
Dermatologie,
Laser-
und
Lichttherapie.
Specializes
in
aesthetic
dermatology,
laser
and
light
therapy.
CCAligned v1
Immer
mehr
Menschen
entdecken
die
Vorteile
von
Lichttherapie.
More
and
more
people
are
discovering
the
benefits
of
light
therapy.
ParaCrawl v7.1
Der
Laser
wird
der
Lichttherapie
zugeordnet.
Laser
is
attributed
to
the
field
of
phototherapy.
ParaCrawl v7.1
Dem
Hautarzt
stehen
zur
Lichttherapie
eine
Auswahl
spezieller
Bestrahlungslampen
zur
Verfügung.
The
dermatologist
has
a
selection
of
special
radiation
lamps
that
can
be
used
for
light
therapy.
ParaCrawl v7.1
Lichttherapie
kann
dabei
helfen,
die
innere
Uhr
deines
Körpers
zu
regulieren.
Light
therapy
can
help
regulate
your
body's
internal
clock.
ParaCrawl v7.1
Winterdepression
durch
Lichtmangel
verursacht
werden,
können
erfolgreich
mit
Lichttherapie
behandelt
werden.
Winter
depression
caused
by
lack
of
light
can
be
treated
successfully
with
light
therapy.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
eine
spezielle
Lichttherapie
von
Vorteil.
Here
a
special
light
therapy
is
an
advantage.
ParaCrawl v7.1
So
können
die
Leuchtmittel
UV-Licht
zur
Desinfektion
oder
LED-Licht
für
eine
Lichttherapie
erzeugen.
Thus
the
illumination
means
can
produce
UV
light
for
disinfection
or
LED
light
for
light
therapy.
EuroPat v2
Phototherapie
oder
Lichttherapie
findet
in
vielen
medizinischen
und/oder
kosmetischen
Bereichen
Anwendung.
Phototherapy
or
light
therapy
is
used
in
many
medical
and/or
cosmetic
areas.
EuroPat v2
Das
Gerät
für
medizinische
Lichttherapie
kann
zu
Folgendem
eingesetzt
werden:
The
Medical
Light
Therapy
device
can
be
used
for:
CCAligned v1
Lichttherapie
im
Dienste
der
Gesundheit
und
Schönheit
(
es
ist
interessant
zu
wissen
)
Light
therapy
in
the
service
of
health
and
beauty
(
it
is
interesting
to
know
)
CCAligned v1
Unsere
Studien
zeigen,
Ortholumm
Lichttherapie
hilft!
Our
studies
show
that
Ortholumm
Light
Therapy
helps!
CCAligned v1
Der
Nutzen
der
roten
Lichttherapie
umfasst:
The
benefits
of
red
light
therapy
include:
CCAligned v1
Weiterhin
können
farbveränderliche
Beleuchtungseinrichtungen
zu
medizinischen
Zwecken
in
der
Lichttherapie
eingesetzt
werden.
Furthermore,
color-variable
illumination
devices
can
be
used
for
medical
purposes
in
light
therapy.
EuroPat v2