Übersetzung für "Lichttechnik" in Englisch

Die Ausleuchtung und die gesamte Lichttechnik wird auf diese Weise verbessert.
The illumination and the overall lighting effect is thereby improved.
EuroPat v2
Optimale Lichttechnik, Montagefreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit sind für unsere Sortimente selbstverständlich.
Of course our ranges boast optimum lighting technology, easy installation and economic efficiency.
ParaCrawl v7.1
Bernd Kast: "Die heutige Lichttechnik erlaubt eine wunderbare Planung.
Bernd Kast: "Today's lighting technology wonderfully lends itself to planning.
ParaCrawl v7.1
Reiss-Leuchten stehen für moderne Lichttechnik und Schutzart.
Reiss luminaires stand for contemporary lighting technology and protection degress.
ParaCrawl v7.1
Moderne Lichttechnik setzt bewusst Akzente in den Veranstaltungsräumen, wie im Bühnenbereich.
Modern light technology knowingly sets highlights in the event rooms as well as on the stage.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Bereiche der Lichttechnik hat die LED inzwischen erobert.
LED has now conquered most sectors of lighting technology.
ParaCrawl v7.1
Eine entscheidende Rolle kommt dabei der Lichttechnik zu.
Lighting technology plays a leading role in the whole concept.
ParaCrawl v7.1
In der Lichttechnik setzen wir auf die faszinierenden Eigenschaften der LED-Technik.
In the Lighting area  we rely on the fascinating powers of LED technology.
ParaCrawl v7.1
Zu dieser Zeit war man insbesondere in der Lichttechnik aktiv und sehr erfolgreich.
At that time the company was especially active and successful in the branch lighting engineering.
ParaCrawl v7.1
Durch die innovative Lichttechnik verbindet Optec Effizienz mit Sehkomfort.
With innovative photometrics, Optec combines efficiency with visual comfort.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten kostenlose professionelle audio-und lichttechnik für alle ihre veranstaltungen.
We offer free professional audio and lighting for all your events.
ParaCrawl v7.1
Als Premiummarke für Lichttechnik und Akustik ist die Nimbus Group weltweit aktiv.
The Nimbus Group is globally active in lighting technology and acoustics.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen ist auf die Herstellung von Komponenten, Systemen und Lichttechnik spezialisiert.
The company specializes in the manufacture of components, systems and lighting technologies.
ParaCrawl v7.1
Jedes Vorhaben im Bereich Lichtsteuerung und Lichttechnik ist einzigartig.
Training Every project in lighting engineering and lighting control is unique.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie unseren Katalog Lichttechnik 2018 online durchsuchen oder per Onlineformular anfordern.
Here you can browse our catalog "Lichttechnik 2018" online or order via online form.
ParaCrawl v7.1
Diese Vorteile zeigen wir mit unserer Case Study: Lichttechnik im Vergleich.
We show these advantages in our case study: A comparison of lighting technology.
ParaCrawl v7.1
Die Veranstaltungsräumen sind mit moderner Tagungs- und Lichttechnik ausgestattet.
The function rooms are equipped with modern conference and lighting technology.
ParaCrawl v7.1
Mit über 80 Ausstellern hat die Lichttechnik deutlich zugelegt.
The lighting systems segment expanded substantially with over 80 exhibitors.
ParaCrawl v7.1
Die Nachwuchsgruppe Biolicht ist strukturell am Institut für Lichttechnik des KIT angesiedelt.
The Biolicht Young Investigator Group is affiliated to the KIT Light Technology Institute.
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche Lichtlösungen lassen sich durch die präzise und flexible Lichttechnik effizient realisieren.
Different lighting solutions can be implemented efficiently thanks to precise and flexible photometrics.
ParaCrawl v7.1
In beiden Anwendungen ist die Lichttechnik von Castor für eine gleichmäßige Beleuchtung ausgelegt.
The Castor lighting technology is designed for uniform illumination in both of these applications.
ParaCrawl v7.1
Lichttechnik war zu diesem Zeitpunkt gar nicht mein Ziel.
Lighting was nice but it wasn't my goal for life at the time.
ParaCrawl v7.1
Dabei überzeugt die Lichttechnik durch maximale Brillanz und Effizienz.
Innovative photometrics ensure maximum brilliance and efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die hocheffiziente Lichttechnik der Compar Familie hat sich bereits vielfach bewährt.
The highly efficient lighting technology of the Compar range has already proven itself many times over.
ParaCrawl v7.1
Das ist es, was SETOLITE Lichttechnik ausmacht.
That is what SETOLITE Lichttechnik stands for!
ParaCrawl v7.1