Übersetzung für "Lichtsteuerung" in Englisch

Zusammen mit dem Gerät sind Sie DimmerSie erhalten komfortable Lichtsteuerung.
Together with the device you are dimmerYou get comfortable lighting control system.
ParaCrawl v7.1
Eine komfortable Lichtsteuerung erzeugt die benötigten Effekte preiswert und flexibel per Software.
A comfortable light control produces all required effects via software flexible and at low cost.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über automatische Präsentationsmöglichkeiten und Lichtsteuerung.
It has Automatic presentation capabilities and lighting control.
ParaCrawl v7.1
Die Dämmerungsschalter Dasy und Dasy TC ermöglichen eine energieeffiziente, automatisierte Lichtsteuerung.
Dasy and Dasy TC twilight switches provide energy-efficient, automated lighting control.
CCAligned v1
Welche Produkte sind für die Lichtsteuerung geeignet?
Which products are suitable for lighting control?
CCAligned v1
Zudem bietet die intelligente Lichtsteuerung die Möglichkeit spezielle Lichtstimmungen für besondere Anlässe abzurufen.
Due to the intelligent control system it is possible to easily select specific lighting atmospheres on special occasions.
ParaCrawl v7.1
Die hybride DMX-Power Leitung findet Anwendung in der professionellen DMX Lichtsteuerung.
The hybrid DMX Power cable is used in the professional DMX light controller.
ParaCrawl v7.1
Die individuelle Verstellbarkeit der Horizontallamellen erlaubt eine optimale Lichtsteuerung innerhalb der Räumlichkeiten.
Because of the individual adjustability of the horizontal slats one can control the light incidence in the rooms.
ParaCrawl v7.1
Für die automatische Lichtsteuerung ist eine Anwesenheits-Erkennung notwendig.
Presence detection is the key feature of automatic lighting control.
ParaCrawl v7.1
Jedes Vorhaben im Bereich Lichtsteuerung und Lichttechnik ist einzigartig.
Training Every project in lighting engineering and lighting control is unique.
ParaCrawl v7.1
Alle Bundles werden mit Lichtsteuerung und allen benötigten Kabeln geliefert.
All bundles come with light control and all necessary cables.
ParaCrawl v7.1
Ein kleiner Knopf in den USB-Stecker ermöglicht eine schnelle und einfache Lichtsteuerung.
A small button built into the USB plug allows for quick and easy light control.
ParaCrawl v7.1
Das rasterförmig angeordnete ERCO-Lichtsystem basiert auf einer modernen Lichtsteuerung.
The ERCO grid lighting system is operated with modern controls.
ParaCrawl v7.1
Dieser Content wird in unserem Videoanimationsstudio produziert und mit der Lichtsteuerung synchronisiert.
The content is produced in our video animation studio and synchronized with the on-site lighting control system.
ParaCrawl v7.1
Elegant und funktional, diese Must-Haves bieten außergewöhnliche Isolierung, Lichtsteuerung und Schallabsorption.
Elegant and functional, these must-haves provide exceptional insulation, light control and sound absorption.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel, Lichtsteuerung, nicht in Ihre Heimat in der Dunkelheit kommen.
For example, lighting control, does not come into your home in the dark.
ParaCrawl v7.1
Mit 4 Kanälen ist er ein Multitalent in Sachen Lichtsteuerung und Helligkeitsregelung.
With 4 channels, it's a multitalented performer in terms of controlling lighting and light level.
ParaCrawl v7.1
Gleichsam eignet sich das erfindungsgemäße Verfahren beispielsweise im Zusammenhang mit einer automatischen Lichtsteuerung.
The method is at the same time suitable in connection with an automatic light control.
EuroPat v2
Die unkomplizierte Programmierung der Lichtsteuerung ermöglicht endlose Anpassungsmöglichkeiten ohne Verwirrung.
Its straightforward approach to light control programming allows for endless customization options without the confusion.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie eine Kombination aus Privatsphäre und Lichtsteuerung?
Do you want a combination of privacy and light control?
CCAligned v1
Die drahtlose Lichtsteuerung die mit jeder Art von dimmbarem Licht kompatibel ist.
The wireless lighting self-adjustment compatible to any type of dimmable light
CCAligned v1
Alle Schilder haben eine 5 Kanal Lichtsteuerung mit 64 verschiedenen Beleuchtungs-Programmen !!
All signs have a 5 channel lighting board with 64 different light effect programs !!
CCAligned v1
Eine Lichtsteuerung erzeugt verschiedenartige, lebendige Stimmungen.
The lighting control system creates various vibrant moods.
CCAligned v1
Darüber hinaus wird in einem Ausführungsbeispiel die Lichtsteuerung abhängig von Fahrereingaben gemacht.
Furthermore, in one exemplary embodiment the light control is implemented as a function of driver inputs.
EuroPat v2
Daraufhin wird im Schritt 110 ein Ansteuersignal zur Lichtsteuerung wenigstens eines Scheinwerfers ausgegeben.
In step 110, a trigger signal for the light control of at least one headlight will then be output.
EuroPat v2
Folglich ist dadurch eine smarte, selbstregelnde Lichtsteuerung ohne zusätzlichen Hardwareeinsatz möglich.
Therefore, smart, self-regulating light control is thereby possible without the use of additional hardware.
EuroPat v2
Trotz energieeffizienter LED-Technik ist die anwesenheitsbezogene Lichtsteuerung ein Energiesparfaktor.
Despite energy-efficient LED technology, presence-based lighting control is an energy-saving factor.
CCAligned v1