Übersetzung für "Leuchtenhersteller" in Englisch

Ich empfehle Feuer Elmarco - ein polnischer Leuchtenhersteller.
I recommend fire Elmarco - a Polish lighting manufacturer.
CCAligned v1
Wir, HUARUI, sind ein zuverlässiger Leuchtenhersteller und professioneller Handelsdienstleister.
We, HUARUI, are a reliable Lighting Manufacturer and professional Trading servcie Supplier.
CCAligned v1
Die Leuchtenhersteller müssen dann diese Information den Endkunden zur Verfügung stellen.
The luminaire manufacturers must then make this information available to the end customers.
ParaCrawl v7.1
Alle Leuchtenhersteller produzieren inzwischen Leuchten mit LEDs.
All the luminaire manufacturers are featuring LEDs in their products.
ParaCrawl v7.1
Pujol Iluminación ist ein Leuchtenhersteller, mit mehr als 40 Jahre Erfahrung.
Pujol iluminación has more than 40 years of experience as lighting manufacturer.
CCAligned v1
Der spanische Leuchtenhersteller Marset steht für originelle Leuchtdesigns mit hochwertiger handwerklicher Verarbeitungsqualität.
The Spanish lighting manufacturer Marset stands for original light designs of high quality craftsmanship.
ParaCrawl v7.1
Im Vordergrund stehen die konkreten Anforderungen der Leuchtenhersteller für einzelne Anwendungen.
The focus is on the specific requirements of luminaire manufacturers in individual applications.
ParaCrawl v7.1
Leuchtenhersteller verwenden hier auch eine IK-Kennzahl.
Luminaire manufacturers also use the IK code in this context.
ParaCrawl v7.1
Dieses Zubehörpaket unterstützt Leuchtenhersteller bei einer schnelleren und kostenoptimierten Leuchtenentwicklung.
This accessory package supports luminaire manufacturers in developing luminaires in a quicker and more cost-optimised way.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe des deviceCONFIGURATOR können Leuchtenhersteller individuelle Parameter für ihre Leuchten definieren.
The deviceCONFIGURATOR helps the luminaire manufacturer to individually parameterize his luminaires.
ParaCrawl v7.1
Louis Poulsen ist ein dänischer Leuchtenhersteller, der im Jahre 1874 gegründet wurde.
Louis Poulsen is a Danish lighting manufacturer that was founded in 1874.
ParaCrawl v7.1
Seit über sieben Jahrzehnten steht der westfälische Leuchtenhersteller Bega für qualitativ hochwertige Außenleuchten .
For over seven decades, the Westphalian lighting manufacturer Bega has been known for high-quality outdoor lighting .
ParaCrawl v7.1
Seit seiner Gründung 1970 steht der Schweizer Leuchtenhersteller Belux für außergewöhnliche Lichtkonzepte.
Since its founding in 1970, the Swiss lighting manufacturer Belux stands for exceptional lighting concepts.
ParaCrawl v7.1
Leuchtenhersteller und OEMs profitieren zudem von einer höheren Flexibilität aufgrund einer erweiterten Produktvielfalt.
Luminaire manufacturers and OEMs will also benefit from greater flexibility, thanks to the wider variety of products.
ParaCrawl v7.1
Denn Licht ist für den Leuchtenhersteller die vierte Dimension der Architektur.
The luminaire manufacturer understands light as the fourth dimension of architecture.
ParaCrawl v7.1
Der in Veneto ansässige Leuchtenhersteller Foscarini setzt konsequent auf die Kraft des Designs.
Based in Veneto, luminaire manufacturer Foscarini relies wholly on the strength of design.
ParaCrawl v7.1
Der Leuchtenhersteller hinterlegt via 4remote BT App Profile, welche die Eigenschaften der Leuchte definieren.
The luminaire manufacturer saves the properties that define the luminaire via 4remote BT App profiles.
ParaCrawl v7.1
Ein Leuchtenhersteller muss daher in der Lage sein, die Technologieverbesserungen schnellstmöglich zu integrieren.
A lighting manufacturer must be able to integrate technology improvements as quickly as possible.
ParaCrawl v7.1
Die neue Generation dimmbarer Vorschaltgeräte PCA von Tridonic bietet noch mehr Möglichkeiten für Leuchtenhersteller und Anwender.
The new generation of dimmable PCA ballasts from Tridonic provides even more options for luminaire manufacturers and users.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit meinem Partner Jonas Trampedach arbeite ich an einem Beleuchtungsprojekt für einen großen dänischen Leuchtenhersteller.
My partner, Jonas Trampedach, and I are currently working on a lighting project for a major Danish lamp manufacturer.
CCAligned v1
Außerdem zeigen einige namhafte Leuchtenhersteller erste Leuchten, die mit den OLED-Modulen von Tridonic bestückt sind.
In addition, a number of renowned luminaire manufacturers are showcasing their first luminaires equipped with OLED modules from Tridonic.
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln intelligente Hard- und Software, die neue Geschäftsmodelle für Leuchtenhersteller und Gebäudemanager ermöglichen.
We create intelligent hard- and software that enable new business models for luminaire manufacturers and building managers.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus engagiert sich der Leuchtenhersteller schon seit Jahren im Bereich Kunst und Kultur.
Moreover, the luminaire manufacturer has also been involved in the area of art and culture for years.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählt auch das Lichtkonzept in den Hotelzimmern für das sich der Leuchtenhersteller Zumtobel verantwortlich zeichnet.
This includes the lighting concept in the hotel rooms, which was implemented by luminaire manufacturer Zumtobel.
ParaCrawl v7.1
Die Software Collection Tridonic companionSUITE unterstützt Leuchtenhersteller bei der Generierung, Übertragung und Kontrolle von Treibereinstellungen.
The Tridonic companionSUITE software collection supports luminaire manufacturers with the generation, transmission and control of driver settings.
ParaCrawl v7.1
Im Sinne dieser Regelung bedeutet ‚Teil der Leuchte sein‘ physisch in den Leuchtenkörper eingeschlossen oder außerhalb, lösbar oder nicht lösbar, aber mitgeliefert durch den Leuchtenhersteller als Teil des Leuchtensystems.
For the purpose of this Regulation “being part of the lamp” means to be physically included in the lamp body or to be external, separated or not, but supplied by the lamp manufacturer as part of the lamp system.
DGT v2019