Übersetzung für "Lerngeschwindigkeit" in Englisch
Wir
bieten
auch
eLearning-Schulungen,
in
denen
Nutzer
die
Lerngeschwindigkeit
selbst
bestimmen.
In
addition,
we
offer
eLearning
courses
where
users
can
teach
themselves
at
their
own
pace.
ParaCrawl v7.1
Somit
konnten
die
Stabilität
und
die
Lerngeschwindigkeit
des
Systems
deutlich
erhöht
werden.
This
enables
the
system's
stability
and
learning
speed
to
be
increased
significantly.
ParaCrawl v7.1
Ein
ergänzendes
Selbststudium
ist
je
nach
Wissensstand
und
individueller
Lerngeschwindigkeit
dringend
zu
empfehlen.
Additional
self-study
is
highly
recommended,
depending
on
the
level
of
knowledge
and
individual
learning
pace.
CCAligned v1
Die
zweite
Grafik
zeigt,
wie
das
Alter
die
Lerngeschwindigkeit
beeinflusst
.
The
second
figure
points
out
how
age
affects
the
learning
speed
.
ParaCrawl v7.1
Die
Lerngeschwindigkeit
der
Schüler
und
die
kontinuierliche
Leistungsbeurteilung
sollen
als
Indikatoren
und
Regulatoren
des
Lernprozesses
dienen.
The
rate
of
learning
of
pupils
and
continuous
assess
ment
of
their
progress
have
to
be
the
indicators
and
regulators
of
the
learning
process.
EUbookshop v2
Ersteres
zielt
auf
die
Lerngeschwindigkeit
ab,
das
zweite
auf
das
letztlich
erreichte
Lernniveau.
Short-term
studies
focus
on
the
rate
of
acquisition,
and
long-term
studies
on
the
ultimate
level.
EUbookshop v2
Die
Fähigkeit
zur
Entwicklung
innovativer
Inhalte
steht
in
engem
Zusammenhang
mit
der
Lerngeschwindigkeit
von
Organisationen.
The
capacity
to
create
innovative
contents
is
closely
linked
to
the
speed
at
which
an
organisation
learns.
EUbookshop v2
Die
Reduktion
der
Fehleranzahl
bei
aufeinanderfolgenden
Durchgängen
ist
Parameter
für
die
Lerngeschwindigkeit
der
Versuchstiere.
The
reduction
in
the
number
of
errors
on
successive
trials
are
the
parameter
for
the
rate
of
learning
of
the
experimental
animals.
EuroPat v2
Die
Studie
von
Professor
Hollander
untersucht,
wie
Qualitätsdifferenzierung
zwischen
Wirtschaftsprüfungsgesellschaften
die
Lerngeschwindigkeit
von
Investoren
beeinflusst.
The
paper
of
Professor
Hollander
examines
how
quality
differentiation
among
auditors
influences
the
rate
of
investor
learning.
ParaCrawl v7.1
Gut
gemacht
kann
damit
der
Lernprozess
gesteuert
und
das
Medium
auf
die
individuelle
Lerngeschwindigkeit
angepasst
werden.
It
can,
if
done
well,
guide
the
learning
process
and
adjust
the
medium
to
an
individual
learning
pace.
ParaCrawl v7.1
Die
WordDive-Methode
optimiert
für
jeden
Nutzer
individuell
die
Lerngeschwindigkeit
und
das
Üben
der
Lernbegriffe.
The
WordDive
method
optimizes
learning
speed
and
exercising
of
study
items
individually
for
each
user.
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
ist
der
Median
der
Lerngeschwindigkeit
in
der
Sprache,
die
du
gerade
lernst?
What
does
the
median
speed
of
the
language
you
are
studying
look
like?
ParaCrawl v7.1
Studierende
–
auch
solche
mit
Beeinträchtigungen
oder
Sprachschwierigkeiten
–
können
ihre
Lerngeschwindigkeit
selbst
bestimmen.
Students
–
even
those
with
impairments
or
language
difficulties
–
can
determine
their
own
learning
speed.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
2010
und
2012
testete
Brainrush
das
Konzept
im
Lernfach
Spanisch
mit
2.200
Lehrern
sowie
80.000
Schülern
und
erzielte
nach
eigenen
Angaben
eine
bis
zehnfach
höhere
Lerngeschwindigkeit.
Between
2010-2012
BrainRush
ran
a
test
in
Spanish
language
vocabulary
learning
with
over
2200
teachers
and
80,000
students
across
the
country
and
got
an
increase
in
learning
speed
of
between
8–10
times
traditional
learning.
Wikipedia v1.0
Davis
zog
den
Schluss,
dass
sie
das
abstrakte
Prinzip
der
Verschlussmechanismen
verstanden
hatten
und
dass
ihre
Lerngeschwindigkeit
der
von
Rhesusaffen
entspricht.
Davis
concluded
they
understood
the
abstract
principles
of
the
locking
mechanisms
and
their
learning
speed
was
equivalent
to
that
of
rhesus
macaques.
Wikipedia v1.0
Er
steht
immer
zur
Verfügung,
ist
objektiv
und
unparteiisch
in
Fragen
der
Rasse
und
der
Religion,
der
äußeren
Erscheinung,
der
Gesundheit,
der
sexuellen
Neigungen,
des
Lernniveaus
oder
der
Lerngeschwindigkeit.
As
a
'teacher',
the
computer
is
accurate,
expert,
instant
in
response,
available,
and
objective
and
unbiased
as
regards
gender,
race,
religion,
appearance,
health,
sexual
orientation,
learning
level
or
learning
pace.
EUbookshop v2
Die
konkrete
Umsetzung
solcher
individuell
zugeschnittener
Ausbildungsformen
erfolgtdurch
Unterrichtsmodule,
wobei
die
Schüler
in
verschiedene
Leistungsgruppen
mitunterschiedlicher
Lerngeschwindigkeit
eingeteilt
werden.
This
personalised
instruction
takes
the
form,
in
practice,
of
modular
teaching
of
groups
of
asimilar
level,
with
each
student
progressing
at
his/her
own
pace.
EUbookshop v2
In
dem
Dokument
Matières
et
programmes
wird
gesagt,
daß
jedes
Kind
seine
eigene
Lernfähigkeit,
seine
eigene
Lerngeschwindigkeit
und
seinen
eigenen,
unterschiedlich
ausgeprägten
Wissensdrang
hat.
The
Matières
et
programmes
points
out
that
each
child
has
a
uniquely
individual
learning
capacity,
rate
of
attain
ment
and
desire
to
progress.
EUbookshop v2
In
Schulen
mit
mehr
als
sechs
Klassen
gibt
es
eine
Lehrkraft,
die
mit
dem
Förderunterricht
für
Schüler
mit
Lernschwierigkeiten
(z.
B.
langsamere
Lerngeschwindigkeit,
Schwierigkeiten
mit
den
grundlegenden
Lernprozessen
wie
dem
Lesen)
betraut
ist.
In
schools
with
more
than
six
classes,
one
teacher
is
responsible
for
giving
extra
lessons
to
pupils
experiencing
difficulties
(for
example,
a
slower
rate
of
learning,
problems
encountered
in
fundamental
learning
activities
such
as
reading).
EUbookshop v2
Dies
macht
ersichtlich,
das
das
Verfahren
in
Bezug
auf
die
Lerngeschwindigkeit
variabel
ist,
aber
dennoch
nicht
zu
Schwingungen
neigt,
da
keine
zu
großen
sprunghaften
Änderungen
in
Lernintensitätswerten
auftreten.
This
makes
evident
that
the
method
is
variable
with
reference
to
the
learning
speed;
however,
there
is
no
tendency
toward
oscillations
since
no
large
jump-like
changes
in
the
learn
intensity
values
occur.
EuroPat v2
Die
Wirkung
der
erfindungsgemäßen
Verbindung
auf
die
Lerngeschwindigkeit
und
Reproduktion
des
bedingten
ausgebildeten
Reflexes
wurde
in
Versuchen
an
Ratten
unter
Verwendung
einer
Methode
von
bedingten
Vermeidungsreaktionen
auf
den
elektrischen
Reiz
untersucht.
The
study
of
the
compound
according
to
the
present
invention
for
the
speed
of
learning
and
performing
the
produced
conditioned
reflux
was
effected
in
experiments
on
rats
using
the
method
of
electrodefensive
conditioned
reflexes
of
avoidance.
EuroPat v2
Die
durchgeführten
Versuche
haben
also
ergeben,
daß
die
erfindungsgemäße
Verbindung
auf
die
Lerngeschwindigkeit,
Reproduktion
des
ausgebildeten
bedingten
Reflexes
und
Prozesse
der
Gedächtniskonsolidierung
positiv
wirkt.
Consequently,
the
experiments
have
shown
that
the
compound
according
to
the
present
invention
provides
a
positive
effect
on
the
learning
speed,
performing
of
the
elaborated
conditional
reflex
and
processes
of
memory
consolidation.
EuroPat v2
Für
die
Untersuchungen
der
Wirkung
der
erfindungsgemäßen
Verbindung
auf
die
Lerngeschwindigkeit
und
Reproduktion
des
Ausgebildeten
bedingten
Reflexes
verwendete
man
40
nicht
reinrassige
männliche
Ratten
(4
Gruppen
je
10
Ratten),
die
150
bis
170
g
schwer
waren,
wobei
nach
einer
Methode
von
bedingten
Vermeidungsreaktionen
auf
den
elektrischen
Reiz
gearbeitet
wurde.
The
study
of
the
effect
on
the
learning
speed
and
fulfilment
of
the
elaborated
conditioned
reflex
was
effected
on
40
nondescript
male
rats
with
a
mass
of
150170
g
(4
groups
of
10
rats
in
each)
by
the
method
of
electrodefensive
conditioned
reflexes.
EuroPat v2
Wenn
Sie
es
vorziehen,
selbst
die
Zeiten
zum
Lernen
und
ihre
Lerngeschwindigkeit
zu
bestimmen,
könnten
unsere
Trainingskurse
genau
das
Richtige
für
Sie
sein.
If
you
prefer
to
learn
in
your
own
time
and
at
your
own
speed
then
our
training
courses
may
be
right
up
your
street.
CCAligned v1