Übersetzung für "Leiterwiderstand" in Englisch

Bestimmen Sie den Leiterwiderstand bei einer Temperatur von 20°C.
Determine the conductor resistance at a temperature of 20°C.
ParaCrawl v7.1

In einem konventionellen Kraftwerken R Leiterwiderstand R x I Platz Watt Leistung gibt Wärme ab.
In a conventional power Rconductor resistance R x I square watts the heat dissipation.
ParaCrawl v7.1

Soll für einen hohen Wirkungsgrad ein vorgegebener niedriger Leiterwiderstand eingehalten werden, so muß die Widerstandserhöhung aufgrund der erhöhten Leiterlänge durch eine Vergrößerung des Leiterquerschnitts kompensiert werden, wodurch das Maschinenvolumen und -gewicht zusätzlich vergrößert wird.
If for a high degree of effectiveness a predetermined low conductor resistance is to be maintained, the increase of resistance based on the increased length of the conductor must be compensated by an enlargement of the cross section of the conductor which further increases the volume and weight of the machine.
EuroPat v2

Je kleiner der Leiterquerschnitt, desto größer der Leiterwiderstand, da die zur Verfügung stehenden Leerstellen weniger werden.
The smaller the conductor cross section is, the higher is the conductor resistance since also fewer empty positions are available in the grid.
ParaCrawl v7.1

Der Leiterwiderstand eines Aluminiumkabels mit dem Querschnitt 2,5mm2 darf bei der Temperatur 20°C maximal 2,8 betragen.
The conductor resistance of an aluminium cable that has a cross section of 2,5mm2 should maximally be 2,8 at a temperature of 20°C.
ParaCrawl v7.1

Legen Sie fest, wie groß bei 20°C der Leiterwiderstand eines 20m langen Kupferkabels mit einem Querschnitt von 0,04cm2 ist.
Determine the conductor resistance of a 20m long copper cable with a cross section of 0,04cm2, the temperature is 20°C.
ParaCrawl v7.1

Für die elektrische Qualität eines solchen Kabels sind die Werte für den Leiterwiderstand und die Kapazität (Leiter/Schirm) von Bedeutung.
For the electric quality of such a cable, the values for the conductor resistance and the capacitance (conductor/shield) are relevant.
EuroPat v2

Im allgemeinen kann der feste Leiterwiderstand durch das Ohmsche Gesetz und das Gesetz der Widerstandsmessungen erhalten werden, und eine Elektrolytlösung wird verwendet, um eine Wechselstrombrückenmethode zu verwenden.
In general, the solid conductor resistivity can be obtained by Ohm's law and the law of resistance measurements, and an electrolyte solution is used alternating current bridge method.
ParaCrawl v7.1

Zur besseren und schnelleren Vergleichbarkeit der Auswirkungen der Einflussfaktoren auf den Leiterwiderstand ist der spezifische Widerstand [Rho] für Werkstoffe festgelegt worden.
In order to be able to better and faster compare the effects of the factors of influence on the conductor resistance, the resistivity [Rho] has been defined for materials.
ParaCrawl v7.1

Berechnen Sie, wie lang Sie ein Aluminiumkabel maximal ausführen können, wenn sein Querschnitt 0,025cm2 beträgt und der Leiterwiderstand bei 20°C maximal 0,0028k betragen darf.
Determine how long an aluminium cable can maximally be if its cross section is 0,025cm2 and its conductor resistance should maximally be 0,0028k at a temperature of 20°C.
ParaCrawl v7.1

Je größer die Leiterlänge, desto höher der Leiterwiderstand, da die Elektronenbewegung auf dem längeren Weg stärker behindert wird.
The longer the conductor is, the higher is the conductor resistance since the electron movements are obstructed more the longer the distance is the electrons have to go.
ParaCrawl v7.1

Je geringer die Zahl der freien Elektronen und je größer die Behinderung durch eingelagerte Fremdatome im Metallgitter, desto größer der Leiterwiderstand, da weniger Elektronen fließen und zusätzlich durch die Fremdatome behindert werden.
The smaller the number of free electrons is and the bigger the obstruction by foreign atoms that exist in the metal grid is, the higher is the conductor resistance since fewer electrons can flow and those that can flow are being obstructed.
ParaCrawl v7.1

Je höher die Leitertemperatur, desto höher der Leiterwiderstand, weil die Schwingungshöhe der Atome und damit die Behinderung des Elektronenflusses größer wird.
The higher the conductor temperature is, the higher is the conductor resistance since the atom oscillations are getting bigger which leads to an obstruction of the electron flow.
ParaCrawl v7.1