Übersetzung für "Leistungspegel" in Englisch

Gemäß Fig.3 sind für diese Spektren Frequenzbereich und Leistungspegel je Spektrallinie ersichtlich.
Frequency ranges and output levels per spectral line for these spectra can be found in FIG. 3.
EuroPat v2
Der Leistungspegel schwankte kurz bevor es ausgegangen ist.
Power levels were intermittent the last few seconds before it shut off.
OpenSubtitles v2018
Es wird sicherlich erhöht auch Ihre Leistungspegel mit der metabolischen Rate erhöht.
It will likewise boost your power level with the boosted metabolic rate.
ParaCrawl v7.1
Einige Anwendungen erfordern extrem hohe Leistungspegel .
Some applications require extremely high power levels .
ParaCrawl v7.1
Diplomgebläse (CER, UL) mit unterschiedlichem Standard und Leistungspegel sind verfügbar.
Certificated blowers(CE,UL) with different standard and power level are available.
ParaCrawl v7.1
Diese beiden Leistungspegel P 1, P 2 sind im Diagramm von Fig.
These two power levels P 1, P 2 are schematically shown in the diagram of FIG.
EuroPat v2
Vom Hersteller der Legenden Innerhalb and Dragon Fly High kommt Leistungspegel Krieger.
From the maker of Legends Within and Dragon Fly High comes Power Level Warrior.
CCAligned v1
Es wird sicherlich steigern auch Ihre Leistungspegel mit dem erhöhten Stoffwechsel-Preis.
It will certainly likewise raise your power level with the increased metabolic price.
ParaCrawl v7.1
Sie werden schlanker Muskelgewebemasse, leistungsfähigeren Hubkraft bekommen und einen Leistungspegel angehoben.
You will get leaner muscular tissue mass, more powerful lifting power and a raised power level.
ParaCrawl v7.1
Es wird sicherlich steigern zusätzlich Ihre Leistungspegel mit dem Stoffwechsel angekurbelt.
It will certainly likewise enhance your energy level with the boosted metabolic rate.
ParaCrawl v7.1
Durch die Reinigung des Verdauungssystems, erleben Sie sowie günstige Leistungspegel erhöht.
By cleansing the digestion system, you will experience raised and positive energy degrees.
ParaCrawl v7.1
Sie werden schlanker Muskelmasse, stärkere Trainingsleistung zu erhalten sowie einen Leistungspegel angehoben.
You will certainly get leaner muscular tissue mass, more powerful lifting power and a raised energy degree.
ParaCrawl v7.1
Es wird mit Sicherheit zunehmen ebenfalls Ihre Leistungspegel mit der metabolischen Rate erhöht.
It will certainly additionally enhance your power level with the enhanced metabolic price.
ParaCrawl v7.1
Es wird sicherlich auch Ihre Leistungspegel mit der erhöhten Stoffwechselrate erhöhen.
It will certainly also increase your energy level with the boosted metabolic price.
ParaCrawl v7.1
Sie erwerben sicherlich schlanker Muskelmasse, leistungsfähigeren Hubkraft und einen Leistungspegel verstärkt.
You will certainly acquire leaner muscle mass, more powerful lifting power and a boosted power level.
ParaCrawl v7.1
Dazu bedient man sich eines Testkanals mit einer fest vorgegebenen Frequenz und einem konstanten Leistungspegel.
A test channel is used in operation with a fixed predetermined frequency and a constant power level.
EuroPat v2
Der Leistungspegel am Ausgang des HF-Verstärkers PA soll von Änderungen der Betriebstemperatur unabhängig sein.
The power level at the output of the HF amplifier PA must be independent of operating temperature changes.
EuroPat v2
Bei optischen Digitalsignalen mit großem Leistungspegel werden die Eingänge des dem Operationsverstärker nachgeschalteten Komparators übersteuert.
Using optical digital signals having a high power level, the inputs of the comparator following the operational amplifier are overdriven.
EuroPat v2
Augenblickliche Praxis ist es, ein logisches Gatter bei einem bestimmten Leistungspegel zu betreiben.
Current practice is to operate a logic gate at a specific power level.
EuroPat v2
Sie erhalten auf jeden Fall schlanker Muskelgewebe Masse, stärker Hubkraft sowie eine erhöhte Leistungspegel.
You will gain leaner muscular tissue mass, stronger lifting power and a boosted energy degree.
ParaCrawl v7.1
Diese Unterschiede in der Leistung und den Fähigkeiten sind auf die unterschiedlichen Wellenformen und Leistungspegel zurückzuführen.
These differences in performance and abilities are due to their differing waveforms and power levels.
ParaCrawl v7.1
Der Brenner wird eine andere "Schreibstrategie" nutzen, was üblicherweise ein geringeren Leistungspegel bedeutet.
The recorder will use a different "write strategy", which usually means a lower power level.
ParaCrawl v7.1
Zudem wird die Phasenverschiebung an den Signalen mit hohem Leistungspegel durchgeführt, was den Aufbau erschwert.
In addition, phase shifting is carried out on the signals with a high power level, and this complicates the design.
EuroPat v2
Der Leistungspegel des HF-Signals HF wird an einer vorbestimmten Koppelstelle K der Übertragungsstrecke 2 gemessen.
The power level of the HF signal HF is measured at a predetermined coupling point K of the transmission path 2 .
EuroPat v2
Beispielsweise können dabei die Leistungspegel der über die Leckleitungsantenne zu übertragenden Signale nachgeregelt werden.
For example, the power level of the signals to be transmitted via the leaky line antenna can be adjusted.
EuroPat v2
Mit einem geräteabhängigen Skalierungsfaktor kann der RSSI-Wert als Leistungspegel in der dimensionslosen Einheit dBm ausgedrückt werden.
With a device-dependent scaling factor, the RSSI value can be expressed as a power level in the dimensionless unit dBm.
EuroPat v2
Der Ausgang ist mit dem Eingang identisch, hat aber einen viel höheren Leistungspegel.
The output is identical to the input, but now has a much higher power level.
ParaCrawl v7.1