Übersetzung für "Leistungsfeld" in Englisch

Die Reinigung mit dem Hochdruck-Wasserstrahlverfahren ist ein klassisches Leistungsfeld der Industriereinigung und Kernkompetenz von BUCHEN.
Cleaning using the high-pressure water jet method is a standard service provided in industrial cleaning and a core competency of BUCHEN.
ParaCrawl v7.1

Im Leistungsfeld Controlling und Unternehmenssteuerung bieten sie Best-Practice-Lösungen auf den Gebieten integrierte Planung, Reporting und Analyse, Konsolidierung und Beteiligungscontrolling.
In their key field of controlling and corporate management, they offer best-practice solutions for integrated planning, reporting and analysis, consolidation and controlling of equity holdings.
ParaCrawl v7.1

Als neues Leistungsfeld hat die Bühler Metallbearbeitung GmbH im Mai 2008 eine spezielle Abteilung für die Medizintechnik in den Betriebsablauf integriert.
As a new service, Bühler Metallbearbeitung GmbH has integrated a dedicated department for medical technology into its operating procedure in May 2008.
ParaCrawl v7.1

Als neues Leistungsfeld hat die Bühler Metallbearbeitung GmbH eine spezielle Abteilung für die Medizintechnik in die Produktionsstruktur integriert.
As a new service, Bühler Metallbearbeitung GmbH has integrated a dedicated department for medical technology into its production structure.
ParaCrawl v7.1

Im Leistungsfeld „Event Hotel“ arbeitet Siemens grundsätzlich mit Hotels, mit welchen ein Rahmenvertrag besteht.
Siemens works in the service field “event hotel” with hotels, which have a master agreement.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Leistungsfeld sind Logistikkonzepte, sowie Palettieranlagen in den Bereichen Verpackung und Pharma, sowie Warehouse Logistik.
Another field of services comprises logistic concepts and palletizing systems in the packaging and pharmaceutical industries as well as in the warehouse logistic.
ParaCrawl v7.1