Übersetzung für "Leistenbeuge" in Englisch

Beide Beine waren an der Leistenbeuge amputiert.
She'd had both her legs amputated at the groin.
OpenSubtitles v2018

Längs der Leistenbeuge wurde ein ca. 1,5 cm langer Hautschnitt gesetzt.
Along the groin an about 1.5 cm long incision was set.
EuroPat v2

Die Anwendung von niederpotenten topischen Kortikosteroiden im Gesicht, in den Achselhöhlen und in der Leistenbeuge sowie von Kohleteer-Shampoos und/oder Salicylsäure-haltigen Präparaten zur Kopfhautbehandlung war während der gesamten Studien zulässig.
The use of low potency topical corticosteroids on the face, axillae, and groin, coal tar shampoo and/or salicylic acid scalp preparations was permitted throughout the studies.
ELRC_2682 v1

Die spezielle Schnittform im Bereich der Leistenbeuge (Comfort Zone) trägt dabei maßgeblich zum korrekten und komfortablen Sitz der Bandage bei.
The special cut in the area of the groin (Comfort Zone) is decisive for the correct and
ParaCrawl v7.1

Das Prostatitissyndrom zeigt sich durch Beschwerden der Prostata und der benachbarten Regionen Damm, After, Enddarm, Hoden und Leistenbeuge.
Prostatitis is characterized by symptoms related to the prostate and the surrounding areas of perineum, anus, rectum, testicles and groin.
ParaCrawl v7.1

Die spezielle Schnittform im Bereich der Leistenbeuge (Comfort Zone) trägt maßgeblich zu dem korrekten und komfortablen Sitz der Orthese bei.
The special cut in the area of the groin (Comfort Zone) is decisive for the correct and comfortable fit of the support.
ParaCrawl v7.1