Übersetzung für "Leihfahrrad" in Englisch

Leihfahrrad für 2 Tage und eine Entspannungsmassage sind im Preis inbegriffen.
A rental bike for 2 days and a relaxing massage are included in the price.
CCAligned v1
Außerdem können Sie die Umgebung mit einem kostenfreien Leihfahrrad erkunden.
Guests can enjoy free bike rental to explore the surroundings.
ParaCrawl v7.1
Mit einem kostenfreien Leihfahrrad der Unterkunft können Sie die Umgebung erkunden.
Guests can explore the local area with free bicycle hire.
ParaCrawl v7.1
Bekomme ich ein Leihfahrrad, während mein VanMoof gewartet wird?
Can I borrow a bike while my VanMoof is being serviced?
CCAligned v1
Entdecken Sie San Francisco nach eigenem Zeitplan mit einem 1-tägigen Leihfahrrad.
Discover San Francisco on your own schedule with a 1-day electric bike rental.
ParaCrawl v7.1
Oder Sie entdecken die Stadt mit einem Leihfahrrad.
Guests can also explore the city by rental bike.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad des Hotels können Sie bequem die Stadt erkunden.
Guests are welcome to borrow the hotel bicycles to explore the city.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad erkunden Sie Venice Beach.
Guests can also enjoy a bicycle hire to explore Venice Beach.
ParaCrawl v7.1
Was ist, wenn mein Leihfahrrad mechanische Probleme hat?
What shall I do if my rented bike has mechanical problems?
CCAligned v1
Mit einem Leihfahrrad des Hotels können Sie den Radweg entlang der Elbe erkunden.
Use one of the hotel bikes to explore the cycle path along the Elbe.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Mietwagen oder einem Leihfahrrad können Sie die Stadt erkunden.
Guests can also rent a car or a bicycle to explore the city.
ParaCrawl v7.1
Erkunden Sie die Umgebung mit einem kostenlosen Leihfahrrad oder trainieren Sie im Fitnesscenter.
Additionally guests can enjoy complimentary use of bicycles or work out in the fitness centre.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad können Sie die Umgebung erkunden.
Guests can rent a bicycle to explore the surrounding areas.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad des Hotel Büchner können Sie die umliegende Natur erkunden.
Hotel Büchner also offers a rental bike service to help you explore the surrounding nature.
ParaCrawl v7.1
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und arrangieren ein Leihfahrrad.
Staff can provide tourist information, and you can hire a bicycle.
ParaCrawl v7.1
Das umliegende Viertel Marina Centro können Sie mit einem kostenfreien Leihfahrrad erkunden.
Free bikes are provided to explore the surrounding Marina Centro area.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad des Hotels können Sie die Umgebung erkunden.
Guests can rent bicycles at the hotel to explore the local area.
ParaCrawl v7.1
Gerne stellen wir Ihnen ein Leihfahrrad zur Verfügung.
We will be happy to provide you with a rental bicycle.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad können Sie die malerische Umgebung erkunden....
You can also rent a bicycle to explore the scenic surrounding countryside....
ParaCrawl v7.1
Ein Leihfahrrad (mit 24 Gängen) ist im Preis inbegriffen.
A rental bike (24 gears) is included in the price.
ParaCrawl v7.1
Erwägen Sie daher, Ihr Leihfahrrad vor dem Abendessen zurückzugeben.
Consider returning your rental bike before enjoying your evening meal.
ParaCrawl v7.1
Mieten Sie sich ein Leihfahrrad oder vergnügen Sie sich auf der Kegelbahn.
Guests can also rent a bicycle or have fun in the bowling alley.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad können Sie den Platz des Himmlischen Friedens sowie die Verbotene Stadt erkunden.
Guests can rent a bicycle to visit Tiananmen Square and the Forbidden City.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Leihfahrrad des William Grants Inn können Sie die Umg... ebung erkunden.
Guests at the William's Grants Inn can borrow a bike and explore the area.
ParaCrawl v7.1
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder erkunden Sie die umliegenden Weinberge mit einem Leihfahrrad.
Guests can relax on the sun terrace and rent bicycles to explore the surrounding vineyards.
ParaCrawl v7.1
Die Villa Lory liegt in Canazei und bietet einen Garten und ein kostenloses Leihfahrrad.
Located in Canazei, Villa Lory offers a garden and free rental bike.
ParaCrawl v7.1
Ja, ein ABUS Varedo U-Lock wird kostenlos mit jedem Leihfahrrad zur Verfügung gestellt.
Yes, an ABUS Varedo U-Lock is provided free of charge with every rented bike.
CCAligned v1
Entdecken Sie die Umgebung auf einem Leihfahrrad oder buchen Sie eine der vielen prächtigen Exkursionen!
Explore the area on a hire bike or book one of the many fantastic excursions!
ParaCrawl v7.1
Mit einem je nach Verfügbarkeit erhältlichen kostenfreien Leihfahrrad können Sie die Umgebung erkunden und Besichtigungen unternehmen.
Activities in the surrounding area include cycling, on free bikes available depending on availability, and sightseeing.
ParaCrawl v7.1