Übersetzung für "Leichtbaupotenzial" in Englisch

The lightweight potential of composite materials has been brought forward decisively, however, especially under the aspect of energy efficiency.

A lightweight construction potential of up to 10 kg can be attained per vehicle.

Today, aluminium’s potential as a lightweight constructional material in rail vehicles is indisputable.

By means of the at least partial formation of the damper tube arrangement from fiber-reinforced plastic, the potential for a lightweight construction is fully exploited.

KaratziasContinuous fibre reinforced plastics with high fibre volume content (FVC) are materials with high lightweight potential.

Continuous fibre reinforced plastics with high fibre volume content (FVC) are materials with high lightweight potential.

It is a multifunctional foam, which, in addition to the best specific mechanical properties and an impressive thermal insulation capability, can convince above all through enormous lightweight construction potential.

With decades of experience in hot forming and a systematic focus on the automotive industry we can support you with our portfolio of MBW® and tribond® products for hot forming, offering properties that open up great weight reduction potential particularly in safety-relevant structural parts.

Stuttgart University's Institute of Aircraft Design, for example, in cooperation with three other companies, has researched the automated remodeling of components for aeronautical applications with high lightweight construction potential.

Designs using combinations of materials possess tremendous potential for lightweight construction – the Research Unit "Bauweisen für CFK-Aluminium-Übergangsstrukturen im Leichtbau" [Construction Methods for CFK Aluminium Transition Structures in Lightweight Construction] designs, constructs and characterises new and improved types of bonds for combinations of aluminium and carbon fibre materials.

With the help of these UD tapes, highly stressed areas in the component can be specifically reinforced in order to make even better use of the lightweight construction potential.

SUMMARY The present invention is based on the objective of adapting a mass-balancing device of the type named above with respect to the widest possible range of internal combustion engine applications and simultaneously a high potential for lightweight construction.

The lightweight construction potential of the mass-balancing device is given in that the non-uniform angular speed of the balancer shafts is at a maximum at the piston dead centers (and also every 90° crankshaft angle in-between) with respect to the average angular speed and accordingly the balancer-shaft mass generating the unbalanced mass can be reduced.

Thus the fibre plastic composite material is not optimally used, and in other words a commercially optimal lightweight construction potential is still not achieved.

By combining a paper honeycomb core with a fiber-reinforced thermoplastic material, a low-cost sandwich structure with a high light-weight construction potential can be obtained.

There is no denying their potential in lightweight construction, but at the moment the problem of recycling these materials economically remains unresolved.

In addition to steels with a comparably high stiffness and density both light metals like aluminium and magnesium as well as polymers feature a high potential for lightweight construction due to their low density.

Ultralitec and RAU-FLIGHT are REHAU innovations with which we have considerably enhanced the lightweight construction potential of composite materials, especially in the area of mobility.

This will enable SABIC’s customers to develop, prototype and produce unique, differentiated products that leverage the strength and light weight of SABIC’s continuous fiber reinforced thermoplastic composites.”

The evolutionary approach of material substitution allows continued use of available body shell structures, but limits lightweight construction potential,” summarized Jean-Marc Ségaud.

Thanks to the tepex material, it was possible to meet the very high technical requirements for the mechanical performance of the safety component while at the same time exploiting the full potential for lightweight construction.

The aim is to significantly expand the lightweight potential for automotive body parts with improved performance because apart from dent resistance, acoustic and insulating features are enhanced.

Nemak, one of the leading lightweight metal foundries that supply automotive manufacturers, thinks that structural components made from diecast aluminium represent in general a very interesting combination of weight reduction potential, costs and component properties.

High rigidity, high strength and light weight are only a few key phrases in this context.

In future, further lightweight construction potential will only be able to be realized, however, where the jointing technology for thin high-strength and super high-strength steel plate and for material combinations such as steel with magnesium or aluminium can provide practical solutions.

Interesting here is the enormous potential of lightweight construction in aluminium die casting, to meet the rising demands on sustainable development.

It provides information on the advantages of the thermoplastic composite, its potential in lightweight construction and the product families, and it covers in detail the many methods for processing Tepex, such as thermoforming and hybrid molding.

For more than five years, around 40 international companies and partners have investigated the lightweight potential of radically redesigned components in the power train and chassis of a hybrid car.

The focus is on the potential for lightweight construction in the powertrain and chassis of hybrid cars as well as the transmission and powertrain of heavy-duty commercial vehicles.