Übersetzung für "Leicester" in Englisch

Leicester: Darf ich Euch Gesellschaft leisten, Mylady?
Leicester: May I join you, my lady?
TED2013 v1.1

In Leicester hatte er einige seiner Studenten mit beträchtlichem Erfolg als Versuchsobjekte verwendet.
He used some of his students in Leicester as subjects, with considerable success.
Wikipedia v1.0

Leicester () ist eine Stadt in den englischen East Midlands am Soar.
Leicester ( ) is a city and unitary authority area in the East Midlands of England, and the county town of Leicestershire.
Wikipedia v1.0

Anfang November 2010 absolvierte er ein Probetraining beim englischen Zweitligisten Leicester City.
In November 2010, Rensing joined Leicester City on trial but rejected the subsequent contract offer.
Wikipedia v1.0

Juni 1983 in Leicester) ist ein Snooker- und Poolbillardspieler aus England.
Mark Anthony Selby (born 19 June 1983) is an English professional snooker player from Leicester.
Wikipedia v1.0

Einige beliebte Käsesorten sind Cheddar, Red Leicester und Wensleydale.
Some of the more popular cheeses are Cheddar, Red Leicester and Wensleydale together with Blue Stilton.
Wikipedia v1.0

Von Foxton bis Leicester ist er ein „wide“-Kanal.
From below Foxton to Leicester it is a wide canal.
Wikipedia v1.0

November 2007 unterzeichnete er einen neuen Dreijahresvertrag bei Leicester City.
On 9 November 2007, during the 2007–08 season, Mattock signed a new three-year contract with Leicester.
Wikipedia v1.0

Showaddywaddy ist eine britische Rockgruppe aus Leicester.
Showaddywaddy are a pop group from Leicester, England.
Wikipedia v1.0

Mitte der 1940er Jahre zog die Familie nach Leicester um.
His family moved to Leicester, England, when he was ten.
Wikipedia v1.0

Sage studierte Grafik und Design an der Polytechnic Art School in Leicester.
Sage first studied medicine, but changed her mind and went to Art School in Leicester.
Wikipedia v1.0

Februar 1977 in Leicester, England) ist ein englischer Autor.
Chris Wooding (born 28 February 1977) is a British writer born in Leicester, England and now living in London.
Wikipedia v1.0

Dudley wurde deshalb 1564 zum Earl of Leicester erhoben.
In 1564 Elizabeth raised Dudley to the peerage as Earl of Leicester.
Wikipedia v1.0

Der Leicester Square [] ist einer der bekanntesten Plätze in London.
Leicester Square is a pedestrianised square in the West End of London.
Wikipedia v1.0

Februar 2015 bis zum Saisonende an den Ligakonkurrenten Leicester City verliehen.
On 2 February 2015, Huth joined Leicester City on loan until the end of the season.
Wikipedia v1.0

Seit Februar 2007 ist er Präsident und Mehrheitsaktionär des englischen Fußballvereins Leicester City.
On 13 February 2007, Mandari? was officially unveiled as owner of Leicester City.
Wikipedia v1.0

Durch jüngsten Siedlungsbau wurde das Dorf zu einem beliebten ländlichen Erholungsraum für Leicester.
Recent housing development has made the village a popular, rural dormitory for Leicester.
Wikipedia v1.0

Er war 1984-95 Kanzler der University of Leicester.
Porter served as Chancellor of the University of Leicester between 1984 and 1995.
Wikipedia v1.0

Jonathan Monk (* 1969 in Leicester) ist ein britischer Künstler.
Jonathan Monk (born in 1969, in Leicester, UK) is an artist living and working in Berlin.
Wikipedia v1.0

Wer ist der Mann neben Leicester?
This fellow that came in with Leicester, who is he?
OpenSubtitles v2018