Übersetzung für "Lehrangebot" in Englisch
Außerdem
sollte
ein
hochwertiges
Lehrangebot
in
benachteiligten
Gebieten
besonders
gefördert
werden;
In
addition,
the
provision
of
high
quality
teaching
in
disadvantaged
areas
should
be
particularly
encouraged.
TildeMODEL v2018
Aktuell
besteht
das
Lehrangebot
aus
zehn
Bachelor-
und
elf
Masterstudiengängen
sowie
16
Weiterbildungslehrgängen.
At
the
moment
the
educational
offer
covers
eleven
bachelor‘s
and
eleven
master‘s
degree
programmes
as
well
as
16
Further
Education
Courses.
WikiMatrix v1
Die
Mehrzahl
von
ihnen
hat
allerdings
ein
relativ
begrenztes
Lehrangebot.
The
majority
of
them
offer
a
relatively
limited
range
of
courses
however.
EUbookshop v2
Dann
müssen
Sie
alles
über
die
Studienmöglichkeiten
und
das
Lehrangebot
herausfinden.
Thenyou
need
to
find
out
what
theoptions
are
and
what
courses
areavailable.
EUbookshop v2
Sowohl
das
Lehrangebot
als
auch
die
Forschungsreputation
werden
als
hervorragend
eingestuft.
Both
the
curriculum
and
its
research
reputation
have
been
judged
to
be
excellent.
ParaCrawl v7.1
Das
Lehrangebot
wird
ergänzt
durch
Vorlesungen
in
Biologie,
Anatomie
und
Physiologie.
The
teaching
offer
is
supplemented
by
lectures
in
Biology,
Anatomy
and
Physiology.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Wachstum
der
Schule
wurde
auch
das
Lehrangebot
stetig
ausgebaut.
While
the
school
was
growing
we
also
continuously
enlarged
our
curriculum.
ParaCrawl v7.1
Dieses
interdisziplinäre
Lehrangebot
ist
unter
Fachhochschulen
einzigartig.
This
interdisciplinary
curriculum
is
unique
among
universities
of
applied
sciences.
ParaCrawl v7.1
Das
Lehrangebot
eines
jeden
Semesters
finden
Sie
hier
.
You
can
find
the
range
of
courses
for
each
semester
here
.
ParaCrawl v7.1
Häufige
Besucher
aus
dem
Ausland
bereichern
oder
ergänzen
unser
Lehrangebot.
Frequent
visitors
from
abroad
enrich
our
teaching
program.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Bedarf
findet
das
Lehrangebot
in
englischer
Sprache
statt.
Depending
on
demand
courses
are
offered
in
English.
ParaCrawl v7.1
Das
Lehrangebot
ist
sehr
umfassend
und
die
Kursanmeldung
ist
ganzjährig
offen.
It
offers
a
wide
range
of
courses
and
enrolment
is
open
throughout
the
year.
ParaCrawl v7.1
In
Zukunft
werden
Sie
hier
Informationen
zum
Lehrangebot
und
aktuellen
Forschungsthemen
finden.
In
the
future
you
will
find
here
information
about
the
courses
and
current
research
topics.
ParaCrawl v7.1
Das
komplette
Lehrangebot
findet
man
im
Vorlesungsverzeichnis
der
Universität
ZÃ1?4rich.
The
full
curriculum
can
be
fund
in
the
lecture
calendar
of
Universität
ZÃ1?4rich.
ParaCrawl v7.1
Das
aktuelle
Lehrangebot
umfasst
folgende
Veranstaltungen:
The
current
curriculum
encompasses
the
following
lectures:
ParaCrawl v7.1
An
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
gehören
diese
seit
Jahren
zum
ständigen
Lehrangebot.
At
the
faculty
of
law
they
are
part
of
the
permanent
academic
offer
for
years.
ParaCrawl v7.1
Er
konnte
dem
Lehrangebot
der
unteren
Fakultät
einer
Universität
entsprechen.
It
could
correspond
to
the
teaching
of
the
lower
faculty
of
a
university.
WikiMatrix v1
Das
spiegelt
sich
auch
im
Lehrangebot
wider.
This
is
also
reflected
in
the
courses
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Überblick
über
das
Lehrangebot
der
BOKU
erhalten
möchten,
If
you
want
to
get
an
overview
on
what
is
offered,
you
can
also
get
ParaCrawl v7.1
Unser
Lehrangebot
umfasst
Vorlesungen
und
Praktika
zu:
Our
teaching
offering
covers
the
following
lectures
and
labs:
ParaCrawl v7.1