Übersetzung für "Lehramtsanwärter" in Englisch
Sollte
der
Lehramtsanwärter
die
Ausbildung
abbrechen,
muss
er
einen
Teil
seiner
bisher
erhaltenen
Bezüge
zurückzahlen.
If
a
student
has
tuition
insurance
and
must
withdraw
from
school,
then
an
insurer
will
reimburse
some
of
their
nonrefundable
tuition.
WikiMatrix v1
Mein
Name
ist
Kevin
Ruser,
ich
bin
Lehramtsanwärter,
nebenberuflicher
Community
Agent
und
schreibsüchtiger
Blogger.
My
name
is
Kevin
Ruser,
I
am
a
teacher,
part-time
community
agent
and
writing
blogger.
CCAligned v1
Frankreich:
Um
in
das
zweite
Jahr
des
Institut
universitaire
de
formation
des
maltres
(IUFM)
aufgenommen
zu
werden
und
den
pädagogisch-schulpraktischen
Ausbildungsabschnitt
absolvieren
zu
können,
müssen
die
Lehramtsanwärter
das
Auswahlverfahren
(concours)
bestehen.
France:
To
enter
the
second
year
of
the
Institut
universitaire
de
formation
des
maîtres
and
remain
in
training,
students
must
have
been
successful
in
the
competitive
recruitment
examination.
EUbookshop v2
In
Deutschland
sind
die
Lehramtsanwärter
während
des
an
das
Hochschulstudium
anschließenden
pädagogisch-praktischen
Vorbereitungsdienstes
Beamte
auf
Widerruf
und
erhalten
eine
Vergütung.
In
Germany,
future
primary
and
secondary
teachers
have
the
status
of
temporary
civil
servants
during
their
periods
of
teaching
practice
and
they
are
remunerated.
EUbookshop v2
Nachdem
alle
Materialien,
die
die
Studenten
erstellt
haben,
korrekt
platziert
sind,
lassen
die
Lehramtsanwärter
sich
in
iBooks
auf
dem
Mac
und
dem
iPad
eine
Vorschau
ihres
Buchs
anzeigen,
um
sicherzustellen,
dass
es
ihren
Vorstellungen
entspricht.
When
all
the
content
they’ve
created
is
in
place,
students
preview
their
book
in
iBooks
on
Mac
and
iPad
to
make
sure
it
meets
their
goals.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dozenten
haben
ihre
Unterrichtsmethoden
angepasst,
um
Vorbilder
für
die
Lehramtsanwärter
zu
bieten.Wir
ermutigen
die
Studierenden,
während
ihrer
Unterrichtspraktika
Fachthemen
in
einer
Fremdsprache
zu
unterrichten
und
ihre
Abschlussarbeiten
über
CLIL
oder
den
Fachunterricht
in
einer
Fremdsprache
zu
schreiben.
Our
teacher
trainers
have
modifiedtheir
teaching
techniques
to
provide
amodel
for
teacher
trainees.
EUbookshop v2