Übersetzung für "Lehmig" in Englisch

Terroir: Das Flusstal Boden ist lehmig bis Ton technische Zusammensetzung.
Terroir: The river valley soil is of loamy to clay technical composition.
ParaCrawl v7.1

Aber wenn der Boden lehmig, schlecht durchlässigWasser, Strom müssen mehr machen.
But if the soil clayey, poorly permeablewater, power will have to make more.
ParaCrawl v7.1

Anfänglich kommen wir auf den trockenen, verdächtig lehmig aussehenden Waldwegen noch voran.
In the beginning we make good progress on the dry, loamy looking path.
ParaCrawl v7.1

Boden Frisch, humos, kalkarm, lehmig.
Fresh, rich in humus, lime deficient, loamy.
ParaCrawl v7.1

Der lehmig- kalkige Kalksandstein-Untergrund gibt dem Wein viel Körper, Kraft und eine besondere Struktur.
The clayey calcareous sandstone soil gives the wine plenty of body, strength and an individual structure.
ParaCrawl v7.1

Lehmig, schwach alkalisch oder neutral, fruchtbarer Boden ist am besten fÃ1?4r knyazhikov geeignet.
Loamy, slightly alkaline or neutral, fertile soil is best suited for knyazhikov.
ParaCrawl v7.1

Das Tal des Dee hat sandigen Boden, das Tal des Don ist lehmig.
The Dee valley has sandy soil, the Don valley loamy.
WikiMatrix v1

Es ist wichtig, dass der Boden nicht viel zu lehmig oder sandig ist.
Soil should not be either too clayey or sandy.
ParaCrawl v7.1

Der Boden ist abwechselnd sandig, steinig oder lehmig und mit den unterschiedlichsten Pflanzen bewachsen.
The ground changes between sandy, stony or loamy and is covered with different plants.
ParaCrawl v7.1

Bleibt die Erde dauerhaft in Form, ist Ihr Boden lehmig, schwer und kalt.
In case the earth stays in shape permanently, your soil is loamy, heavy and cold.
ParaCrawl v7.1

Aus diesen Gründen sind die Böden in den nördlichen Gebieten in der Regel auch nass, stellenweise steinig, übermäßig lehmig, sandig oder torfig.
These areas also have a different soil texture and properties and fields are also broken up and riven by glacial debris.
TildeMODEL v2018

Aus diesen Gründen sind die Böden in den nördlichen Gebieten in der Regel auch nass, stellenweise steinig, über­mäßig lehmig, sandig oder torfig.
These areas also have a different soil texture and properties and fields are also broken up and riven by glacial debris.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe