Übersetzung für "Ledertasche" in Englisch

Sie trug eine große Ledertasche unter dem Arm.
She was carrying a large leather bag under her arm.
Tatoeba v2021-03-10

Im Wagen ist eine Ledertasche mit meinen Papieren.
In the wagon, there's a leather bag with my papers.
OpenSubtitles v2018

Hast du sie selbst genäht, die kleine Ledertasche?
Did you make it yourself? -No, it came... -A little leather pouch.
OpenSubtitles v2018

In der Ledertasche, die ich in meinen Beinkleidern aufbewahre.
The leather holder in the back of my leg coverings.
OpenSubtitles v2018

Die Waffe war in einer Ledertasche.
A bag. You brought the food in a leather bag with the gun.
OpenSubtitles v2018

Da kriege ich doch die Ledertasche, oder?
I get that leather pouch, right?
OpenSubtitles v2018

Außerdem gibt es einen Koffer und eine Ledertasche.
Also, there's a suitcase and a leather bag.
OpenSubtitles v2018

Die hier gezeigte Variante steckt in der Ledertasche „Berlin“ von KAVAJ.
The model shown here sits in the leather case “Berlin” by KAVAJ.
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie Ihr Smartphone mit einer exklusiven, maßgeschneiderten Ledertasche schützen.
Or protect your smartphone with an exclusive, custom-designed leather pocket.
ParaCrawl v7.1

Es wird mit einer stabilen schwarzen Ledertasche geliefert.
It comes with a sturdy black leather case.
ParaCrawl v7.1

In der Ledertasche des jungen Mannes finden sie die Werkzeuge eines Bildhauers.
In the young man’s leather pouch, they find a stonemason’s tools.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser Ledertasche unterstützen Sie Ihr selbstbewusstes und erfolgreiches Auftreten.
With this leather case, you support your self-confident and successful appearance.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung der Mini Ipad-Schutzhülle mit Ständer Ledertasche gemacht:
Description ofIpad mini Protective case made with Leather Kickstand Case:
ParaCrawl v7.1

Er wurde am Gürtel in einer Ledertasche getragen.
It was carried in aleather pouch attached to the waist belt.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie unsere Website und kaufen Sie echte Coach Poppy Flap Ledertasche Black.
Visit our site and purchase real Coach Poppy Flap Leather Bag Black.
ParaCrawl v7.1

Ermutigt von dem Erfolg der Ledertasche, habe ich ein neues Modell entworfen.
Emboldened by the success of the leather tote, I decided to make some more bags.
ParaCrawl v7.1

Die Ledertasche wirkt mit Jeans und Slippern besonders lässig.
This leather handbag looks particularly cool with jeans and loafers.
ParaCrawl v7.1

Features von Mini Ipad-Schutzhülle mit Ständer Ledertasche gemacht:
Features of Ipad mini Protective case made with Leather Kickstand Case:
ParaCrawl v7.1

Samsung stellt neue Ledertasche für das Samsung Galaxy S10 Edge vor.
Samsung introduce new Leather View Cover Case for the Samsung Galaxy S10
ParaCrawl v7.1

Diese Ledertasche wurde in Ouagadougou, Burkina Faso, von behinderten Männern handgemacht.
This leather bag is handmade by handicapped craftsmen in Ouagadougou, Burkina Faso.
ParaCrawl v7.1

Das Funkgerät T 700 wird in den Geräteschacht der Ledertasche eingeschoben.
By simply inserting the T 700 into the leather bag, all connections are made.
ParaCrawl v7.1

Diese spezielle Ledertasche wird Ihr Apple iPhone 8 stilvoll verschönern.
This specific leather case will elegantly dress up your Apple iPhone 8.
ParaCrawl v7.1

Motard Germany Ledertasche rechteckig wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Motard Germany Leather bag rectangular was added to your shopping cart
ParaCrawl v7.1

Diese Ledertasche bietet perfekten Schutz und wird als Brieftasche verwendet.
This leather case ensures perfect protection and is used as a wallet.
ParaCrawl v7.1

Jede Frau würde wahrscheinlich lieben unser Coach Poppy Ledertasche Beige Stück.
Each lady would undoubtedly love our own Coach Poppy Op Art Sateen Sophia Bag Beige stuff.
ParaCrawl v7.1

Schützen Sie Ihr iPhone mit dieser Ledertasche vor Stößen und Kratzern.
Protect your iPhone from bumps and scratches with this leather case.
ParaCrawl v7.1