Übersetzung für "Ledersohle" in Englisch

Die Ledersohle gewährleistet Tragekomfort und Strapazierfähigkeit.
Made from leather, the sole provides unsurpassed comfort and durability.
ParaCrawl v7.1

Die Schuhe sind auf mittelalterlichen Wendeschuhe und haben eine harte Ledersohle.
The shoes are based on medieval turn shoes and have a hard leather sole.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich ist er mit einer verstärkten Ledersohle und einem dekorativen Pelzkragen ausgestattet.
Also, it has a nonslip rubber sole and a decorative fur collar.
ParaCrawl v7.1

Diese caligae von 3 mm dickem Leder und genagelt Ledersohle haben.
These caligae are made of 3 mm thick leather and have a nailed leather sole.
ParaCrawl v7.1

Viele unserer Hausschuhe von Magicfelt haben eine Ledersohle.
Many of ourMagicfelt slippershave aleather sole.
ParaCrawl v7.1

Weiter kann auch eine durchgehende Deckschicht an der Oberseite der Ledersohle realisiert werden.
Furthermore, a throughgoing cover layer can also be realized at the upper side of the leather sole.
EuroPat v2

Penny loafer in Schwarcz Kalbsleder, Ledersohle, Blake Rapid genäht.
Penny loafer in black calf leather, leather sole Blake Rapid stitching.
CCAligned v1

Ist ein Loafer aus Veloursleder und hat eine Ledersohle.
Is a loafer of suede leather and has a leather sole.
CCAligned v1

Die Ledersohle sorgt für Komfort und Haltbarkeit.
The leather sole provides unsurpassed comfort and durability.
ParaCrawl v7.1

Die dicke Ledersohle erstreckt sich über die Ferse für zusätzliche Festigkeit.
The thick leather sole extends over the heel for extra strength.
ParaCrawl v7.1

Innen, außen und Ledersohle, alle für zusätzliche Stärke genäht.
Inside, outside and leather sole, all sewn for extra strength.
ParaCrawl v7.1

Das äußere Napa Leder hat eine weiche Ledersohle ideal für indoor Verschleiß.
The Napa Leather exterior has a soft Leather sole ideal for indoor wear.
ParaCrawl v7.1

Die Ledersohle macht ihn zum idealen Schuh für den Alltag.
The leather sole makes it ideal for everyday wear.
ParaCrawl v7.1

Diese Schuhe sind aus braunem Leder und haben eine Ledersohle mit Nägeln.
These shoes are made of brown leather and have a leather sole with nails.
ParaCrawl v7.1

Ledersohle mit Stiletto-Absatz in Leder gefüttert, Höhe 11 cm.
Leather sole with leather covered stiletto heel, height 11 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Ledersohle und der Absatz dieses REHAB-Schuhs wurden mit Gummi injiziert.
The leather sole and heel of this REHAB shoe have been injected with rubber.
ParaCrawl v7.1

Abgerundet ist das Modell mit einem Innenfutter aus weichem Leder und einer Ledersohle.
The pair is finished with a soft leather lining and leather sole.
ParaCrawl v7.1

Die Ledersohle und die Blake-Machart verleihen ihm Komfort und Langlebigkeit.
The leather sole and Blake construction provide comfort and durability.
ParaCrawl v7.1

Alle unsere Schuhe sind aus Ziegeleder hergestellt und mit einer Ledersohle versehen.
All our models are made of leather with a leather sole.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist ein eleganter Mono-Monkstrap aus glattem und gebürstetem Leder mit Ledersohle.
The overall result is an elegant single-buckle monkstrap in smooth brushed leather with a leather sole.
ParaCrawl v7.1

Christian Louboutin Stiefel haben eine Mandel Zehe und Unterschrift rote Ledersohle.
Christian louboutin boots have a almond toe and signature red leather sole.
ParaCrawl v7.1

Sie sind aus hochwertigem Leder gefertigt und sie haben eine Ledersohle.
They are made of a high quality leather and they have a leather sole.
ParaCrawl v7.1

Der quadratische Absatz und die Ledersohle sorgen für absoluten Tragekomfort.
The square heel and leather sole ensure guaranteed comfort.
ParaCrawl v7.1

Die klassische Optik wird auch durch die Ledersohle betont.
Its classic allure is further enhanced by the inclusion of a leather sole.
ParaCrawl v7.1

Dieser Schuh hat eine hochwertige Ledersohle für leichtes kontrollierbares Gleiten und Drehen.
This shoe has a high-quality leather sole for easy controllable gliding and turning.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihre Ledersohle feucht wird, lassen Sie sie auf natürliche Weise trocknen.
If your leather soles get wet, allow them to dry naturally.
ParaCrawl v7.1

Features: Ausschnitt seitlich, steppen Detail-, Mandel-toe, Unterschrift rote Ledersohle.
Features: Cutout at side, topstitch detail, almond toe, signature red leather sole.
ParaCrawl v7.1

Generell sollte das Schuhwerk über eine Ledersohle verfügen.
Generally your shoes should have a sole of leather.
ParaCrawl v7.1

Die Schuhe sind auf dem 15. Jahrhundert Originale und haben eine robuste Ledersohle.
The shoes are based on 15th century originals and have a sturdy leather sole.
ParaCrawl v7.1

Das Modell "Trendy" ist ein praktischer Pantoffel mit Ledersohle.
The model 'Trendy' is a practical slipper with a leather sole, lined with lambskin.
ParaCrawl v7.1