Übersetzung für "Lebensmitteltransport" in Englisch
Entdecken
Sie
unsere
Top-Modelle
für
den
Lebensmitteltransport.
Discover
our
top
models
for
food
transport.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
ist
zertifiziert
und
auch
für
den
Lebensmitteltransport
geeignet.
Certified
to
be
also
used
with
foods.
CCAligned v1
Der
Lebensmitteltransport
stellt
hohe
Anforderungen
an
die
Hygiene
im
Frachtraum.
Transporting
food
requires
the
highest
hygiene
standards
in
the
cargo
area.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
Lebensmitteltransport
bildet
sich
häufig
ein
Nährboden
für
unerwünschte
oder
gefährliche
Mikroorganismen
und
Pilze
aus.
In
the
area
of
foodstuffs
conveyance
this
frequently
forms
a
medium
for
undesired
or
dangerous
microorganisms
and
fungi.
EuroPat v2
Die
Zusammenarbeit
in
diesem
Bereich
stärkt
den
Austausch
von
Wissen
und
Erfahrungen
und
die
Kapazität
der
Partnerländer
in
den
vier
Hauptbereichen
der
Nahrungsmittelsicherheit
mit
einem
gleichstellungsorientierten
Ansatz:
Verfügbarkeit
von
Nahrungsmitteln
(Erzeugung),
Zugang
zu
Nahrungsmitteln
(einschließlich
Land,
Infrastrukturen
für
den
Lebensmitteltransport
von
Überschuss-
in
Defizitgebiete,
Märkte,
Anlage
inländischer
Nahrungsmittelreserven,
Sicherheitsnetze),
Verwendung
(sozial
verantwortungsbewusste
Ernährungssicherungsmaßnahmen)
und
Stabilität,
wobei
sie
sich
auch
mit
dem
fairen
Handel
befasst,
unter
bevorzugter
Berücksichtigung
der
folgenden
fünf
Dimensionen:
kleinbäuerliche
Landwirtschaft
und
Viehhaltung,
Nahrungsmittelverarbeitung
zur
Schaffung
von
Mehrwert,
staatliches
Handeln,
regionale
Integration
und
Unterstützungssysteme
für
benachteiligte
Bevölkerungsgruppen:
Cooperation
in
this
area
shall
strengthen
cooperation,
exchange
of
knowledge
and
experience
and
partner
countries'
capacities
on
the
four
pillars
of
food
security
with
a
gender
sensitive
approach:
food
availability
(production),
access
(including
land,
infrastructure
for
food
transport
from
surplus
to
deficit
areas,
markets,
establishing
domestic
food
reserves,
safety
nets),
utilisation
(nutrition
interventions
in
socially
aware
ways)
and
stability,
while
also
addressing
fair
trade
and
prioritising
five
dimensions:
smallholder
agriculture
and
livestock-keeping,
food
processing
to
create
added
value,
governance,
regional
integration
and
assistance
mechanisms
for
vulnerable
populations,
by:
DGT v2019
Steigt
zum
Beispiel
die
Temperatur
einer
Kühlladung
bei
einem
Lebensmitteltransport
zu
stark
an,
werden
Fahrer
und
Zentrale
durch
ein
optisches
und
akustisches
Signal
alarmiert.
Increases
as
the
temperature
of
a
refrigerated
cargo
at
a
food
transport
to
be
strongly,
office
and
its
drivers
are
alerted
by
a
visual
and
audible
signal.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
steht
die
dritte
Generation
am
Ruder
und
hat
sich
das
Familienunternehmen
aus
Ypern
zu
einem
internationalen
Akteur
im
Lebensmitteltransport
entwickelt.
Today,
the
third
generation
of
the
family
holds
the
tiller
and
this
Ypres
family
business
has
become
an
international
player
in
foodstuffs
logistics.
ParaCrawl v7.1
Die
für
den
Lebensmitteltransport
entwickelten
digitalisierten
Container
gewährleisten
eine
lückenlose
Kontrolle
von
Hygiene
und
Qualität
der
Lebensmittel
sowie
einfache
Einhaltung
der
gesetzlichen
Vorgaben.
Its
digitized
containers
developed
for
food
shipping
ensure
gap-free
monitoring
of
food
hygiene
and
quality,
as
well
as
compliance
with
all
legal
regulations.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
diesem
Bereich
ist
somit
eine
effiziente
Wärmedämmung
verwirklicht,
die
wiederum
dafür
sorgt,
dass
der
Energieaufwand,
um
innerhalb
des
Ladekoffers
eine,
etwa
zum
Lebensmitteltransport
geeignete,
konstante
Temperatur
aufrechtzuerhalten,
deutlich
reduziert
ist.
Thus
an
efficient
thermal
insulation
is
also
achieved
in
this
region,
which
in
turn
ensures
that
the
energy
expenditure
for
maintaining
a
constant
temperature
inside
the
cargo
body,
suitable
for
food
transportation,
for
example,
is
greatly
reduced.
EuroPat v2
Mit
bulkvision
können
Sie
vor
der
Beladung
prüfen,
ob
der
Lebensmittel-Transportbehälter
nach
der
gültigen
Norm
DIN
10
502
-
1/2
erstmalig,
bzw.
wiederkehrend
von
einem
zugelassenen
Behälter-Prüfzentrum
überprüft
wurde
und
für
den
uneingeschränkten
Lebensmitteltransport
geeignet
ist.
Using
bulkvision
you
can
check,
before
loading,
whether
the
food
transport
container
was
-
in
accordance
with
the
applicable
standard
DIN
10
502-1/2
-
initially
or
recurrently
checked
by
an
approved
container
test
center
and
whether
it
is
suitable
for
unrestricted
food
transport.
CCAligned v1
Dazu
kommt,
dass
alleine
die
Landwirtschaft,
die
Forstwirtschaft
und
Veränderungen
der
Bodennutzung
(ohne
Lebensmitteltransport
und
andere
energieaufwändige
Verfahren)
mit
etwa
20
bis
25?%
zu
den
weltweiten
jährlichen
Emissionen
beitragen.
Moreover,
agriculture,
forestry
and
land-use
change
alone
-
not
including
food
transport
and
other
energy-intensive
processes
-
contribute
around
20
to
25%
to
global
annual
emissions.
ParaCrawl v7.1
Könnte
daher
die
Nutzung
von
Wasserstraßen
für
den
Lebensmitteltransport
zu
einem
niedrigeren
CO2-Ausstoß
führen,
als
zu
seinem
örtlichen
Bauern
zu
fahren
und
dort
die
Gemüsekiste
abzuholen?
So
might
the
use
of
waterborne
transport
to
import
food
result
in
lower
carbon
emissions
than
driving
to
your
local
farmer
to
pick
up
your
vegetable
box?
ParaCrawl v7.1
Für
Frächter
und
Transporteure
von
Flüssigkeiten,
insbesondere
im
Lebensmitteltransport,
bietet
Ebner
electronic
ausgereifte,
flexible
Produkte
für
ein
optimiertes
Fuhrpark-management.
For
carriers
and
transport
companies
of
liquids,
especially
in
the
field
of
transportation
of
food,
Ebner
electronic
offers
fully
developed
and
flexible
products
for
an
optimized
vehicle
fleet
management.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Grund,
warum
es
für
den
Lebensmitteltransport
empfohlen
wird
(in
einigen
Ländern
gesetzlich
vorgeschrieben).
That
is
why
is
recommended
(in
some
countries
mandatory
by
law)
for
conveyors
carrying
food.
ParaCrawl v7.1
Ob
als
Wand-
und
Deckenbeschichtung
in
Krankenhäusern
und
OP-Sälen,
als
Leichtbauwerkstoff
im
Lebensmitteltransport
oder
als
hygienisches
Wandpaneel
in
der
Lebensmittelverarbeitung
–
LAMILUX
AntiBac
neutralisiert
auf
seiner
Oberfläche
nachhaltig
und
effizient
über
99,9%
aller
Bakterien.
Whether
as
a
wall
and
ceiling
coating
in
hospitals
and
operating
theatres,
a
lightweight
material
in
food
transportation,
or
for
hygienic
wall
panels
in
food
processing,
LAMILUX
AntiBac
sustainably
and
efficiently
neutralises
more
than
99.9%
of
all
bacteria
on
its
surface.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Margen
für
Kühltransporte
höher
sind
als
bei
anderen
Gütern
im
Lebensmitteltransport,
ist
der
Konkurrenzkampf
in
diesem
Bereich
besonders
hart.
Since
the
margins
for
the
transport
of
refrigerated
goods
are
higher
than
for
other
goods
in
the
food
transport
industry,
the
competition
in
this
area
is
particularly
tough.
ParaCrawl v7.1
Die
raffinierten
Öle
und
Fette
transportieren
wir
immer
in
Tankwagen,
die
ausschließlich
für
den
Lebensmitteltransport
verwendet
werden.
The
refined
oils
and
fats
are
exclusively
transported
in
tanks
intended
for
food
transport.
ParaCrawl v7.1