Übersetzung für "Lebensmittelkunde" in Englisch
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Lebensmittelkunde
gefiltert.
The
list
is
filtered
by
category
Food
Science
.
ParaCrawl v7.1
Neben
regelmäßigen
Führungen
bietet
das
Museum
Schautafeln
und
Informationen
über
die
Epoche,
einen
kulturhistorischen
Überblick
zur
Entwicklung
der
Mühlen
sowie
eine
Beschreibung
des
Mahlvorganges
mit
Abstecher
in
die
Lebensmittelkunde.
Besides
regular
tours,
the
museum
offers
presentation
boards
and
information
about
the
epoch,
a
cultural-historical
overview
of
mill
development
and
a
description
of
the
milling
process
with
a
side
tour
into
food
sciences.
WikiMatrix v1
Herr
Eto
schloss
s
ein
Studium
in
Agrarwissenschaft
mit
einem
Schwerpunkt
auf
Lebensmittelkunde
an
der
University
of
British
Columbia
ab
und
ist
seit
30
Jahren
in
der
Tierfutterindustrie
tätig
.
Mr.
Eto
has
been
involved
in
the
food
industry
for
the
past
30
years
h
aving
achieved
a
degree
at
the
University
of
British
Columbia
in
Agriculture,
Food
Science.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
erwerben
grundlegende
und
vertiefende
Kenntnisse
aus
der
Lebensmittelkunde,
der
Lebensmittelhygiene,
dem
lebensmittelchemischen
Labor
und
dem
Lebensmittelrecht.
Students
acquire
basic
and
advanced
knowledge
of
food
science,
food
hygiene,
food
chemistry
and
food
law.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Spitzenverbände
der
deutschen
Lebensmittelwirtschaft
-
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
–
laden
erneut
zum
"Dialog
Lebensmittel"
(Halle
22a).
Once
again
the
German
food
industry's
two
leading
organisations,
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL),
extend
an
invitation
to
take
part
in
the
"Food
Dialogue"
(Hall
22a).
ParaCrawl v7.1
Beim
"Dialog
Lebensmittel"
in
Halle
22a
werden
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
fÃ1?4r
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
Ernährungs-
und
Lebensmittelwissen
anschaulich
und
leicht
verständlich
vermitteln.
At
the
'Food
Dialogue'
displays
in
Hall
22a
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
will
be
providing
easily
understood
dietary
information
and
knowledge
about
foods.
ParaCrawl v7.1
Auch
2015
heißt
es
am
Gemeinschaftsstand
der
beiden
Spitzenverbände
der
deutschen
Lebensmittelwirtschaft
–
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
–
wieder
„Dialog
Lebensmittel“.
In
2015,
at
the
combined
display
of
the
two
main
organisations
representing
the
German
food
industry,
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
and
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE),
the
focus
will
again
be
on
the
‘Food
Dialogue’.
ParaCrawl v7.1
Der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
und
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
stellen
dabei
Innovationen
vor,
die
nicht
nur
die
geschmackliche
Vielfalt
in
den
Blick
nehmen,
sondern
auch
Antworten
auf
Fragen
der
Nachhaltigkeit,
Gesundheit
und
sozialen
Verantwortung
geben.
The
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
and
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
will
be
presenting
innovations,
where
the
focus
will
be
not
just
on
a
wide
range
of
flavours,
but
also
on
answers
to
questions
regarding
sustainability,
health
and
soclal
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Antworten
auf
diese
spannende
Frage
und
vor
allem
jede
Menge
"Schmeckmuster"
gibt
es
vom
18.
bis
27.
Januar
2019
auf
der
Internationalen
Grünen
Woche
in
Berlin
am
Gemeinschaftsstand
des
Bundes
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
und
der
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE).
From
18
to
27
January
2019
at
the
International
Green
Week
the
combined
stand
of
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
and
the
Federal
Association
of
the
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
will
be
offering
fascinating
answers
to
this
question
as
well
as
lots
of
flavours
to
sample.
ParaCrawl v7.1
Der
BDIH
ist
im
Europäischen
Verband
der
Hersteller
von
Gesundheitsprodukten
(EHPM)
organisiert,
sowie
Mitglied
im
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL).
The
BDIH
is
organised
within
the
European
Federation
of
Associations
of
Health
Product
Manufacturers
(EHPM),
and
is
also
a
member
of
the
German
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL).
ParaCrawl v7.1
Die
Herausforderung,
wie
es
durch
Innovation
gelingen
kann,
länger
gesund
zu
bleiben,
verlangt
bahnbrechende
Erkenntnisse
in
Kernbereichen,
die
über
Krankheit
oder
Gesundheit
entscheiden,
insbesondere
auf
dem
Gebiet
der
Biowissenschaften,
in
Ernährung
und
Lebensmittelkunde,
Medizintechnologie,
Pflege
und
Versorgung
sowie
gesunder
Lebensführung.
The
challenge
of
staying
healthy
longer
through
innovation
calls
for
fundamental
breakthroughs
in
core
areas
that
determine
sickness
and
health,
in
particular
in
the
fields
of
life
sciences,
food
and
nutrition,
medical
technology,
care
and
cure
and
healthy
lifestyles.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
bündelt
an
der
CAU
die
Expertise
aus
Bioinformatik,
Evolutionsbiologe,
Genforschung,
Pflanzenzucht
und
Tierhaltung,
Lebensmittelkunde
und
Evolutionsmedizin.
At
Kiel
University,
KLS
bundles
the
expertise
from
the
disciplines
of
bioinformatics,
environmental
genetics,
agricultural
sciences,
evolutionary
biology
and
genetic
research,
plant
breeding
and
animal
husbandry,
food
sciences
and
evolutionary
medicine.
ParaCrawl v7.1
Die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
legen
ihren
thematischen
Schwerpunkt
in
diesem
Jahr
auf
die
"industriellen
Produktion".
This
year
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
will
be
focusing
on
the
subject
of
"industrial
production".
ParaCrawl v7.1
Antworten
auf
diese
spannende
Frage
und
vor
allem
jede
Menge
"Schmeckmuster"
gibt
es
vom
18.
bis
27.
Januar
2019
auf
der
Internationalen
GrÃ1?4nen
Woche
in
Berlin
am
Gemeinschaftsstand
des
Bundes
fÃ1?4r
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
und
der
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE).
From
18
to
27
January
2019
at
the
International
Green
Week
the
combined
stand
of
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
and
the
Federal
Association
of
the
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
will
be
offering
fascinating
answers
to
this
question
as
well
as
lots
of
flavours
to
sample.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
soll
die
Einrichtung
rund
30
Mädchen
zweijährige
Berufsausbildungskurse
in
den
Bereichen
Lebensmittelkunde
und
Hauswirtschaft
anbieten.
Each
year,
the
Center
will
allow
30
girls
to
take
two-year
professional
training
courses
in
the
food
and
home
management
sectors.
ParaCrawl v7.1
An
der
von
Maria
Theresia
1765
gegründeten
drittältesten
Veterinärschule
der
Welt
wurde
im
Sommersemester
1908
eine
Honorardozentur
für
Milchhygiene
eingerichtet,
aus
der
1920
das
Institut
für
Milchhygiene
und
Lebensmittelkunde
hervorging
und
das
1923
um
das
Fachgebiet
Futtermittelkunde
erweitert
wurde.
The
first
honorary
professorship
for
dairy
hygiene
at
the
third
oldest
veterinary
school
in
the
world,
founded
in
1765
by
Maria
Theresia,
was
set
up
in
1908.
The
Institute
for
Dairy
Hygiene
and
Food
Safety
resulted
from
this
professorship
in
1920
and
in
1923
it
was
extended
by
the
subject
of
animal
nutrition.
ParaCrawl v7.1
Ein
Forschungsteam
vom
Institut
für
Humanernährung
und
Lebensmittelkunde
an
der
Christian-Albrechts-Universität
zu
Kiel
(CAU)
hat
vielversprechende
Zusammenhänge
zwischen
zwei
sekundären
Pflanzenstoffen,
den
sogenannten
Catechinen
und
Isoflavonen,
und
der
Lebenserwartung
entdeckt.
A
research
team
at
the
Institute
of
Human
Nutrition
and
Food
Science
at
Kiel
University
has
discovered
promising
links
between
life
expectancy
and
two
phytochemicals
-
the
so-called
catechins
and
isoflavones.
ParaCrawl v7.1
Die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
legen
ihren
thematischen
Schwerpunkt
in
diesem
Jahr
auf
die
„industriellen
Produktion“.
This
year
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
will
be
focusing
on
the
subject
of
”industrial
production“.
ParaCrawl v7.1
Beim
"Dialog
Lebensmittel"
in
Halle
22a
werden
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
Ernährungs-
und
Lebensmittelwissen
anschaulich
und
leicht
verständlich
vermitteln.
At
the
'Food
Dialogue'
displays
in
Hall
22a
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
will
be
providing
easily
understood
dietary
information
and
knowledge
about
foods.
ParaCrawl v7.1
Am
Stand
des
Instituts
für
Humanernährung
und
Lebensmittelkunde
können
verschiedene,
von
Studierenden
in
einem
Seminar
entwickelte
Jubiläumsgetränke
probiert
werden
und
bei
der
Präsentation
des
Zoologischen
Museums
erhalten
die
Besucherinnen
und
Besucher
die
Möglichkeit,
Zähne
verschiedener
Tierarten
zu
erforschen
und
dabei
etwas
über
Evolution
und
Artenvielfalt
im
Tierreich
zu
erfahren.
At
the
Institute
of
Human
Nutrition
and
Food
Science
booth,
a
range
of
jubilee
drinks
developed
by
students
can
be
sampled,
or
in
the
display
arranged
by
the
Zoological
Museum
visitors
will
have
the
opportunity
to
investigate
the
teeth
of
a
number
of
animal
species
and
so
learn
something
about
evolution
and
biodiversity
in
the
animal
kingdom.
ParaCrawl v7.1