Übersetzung für "Lebensgebiet" in Englisch
Sein
typisches
Lebensgebiet
ist
das
Mittelmeer
und
der
warme
Ostatlantik.
Normally,
this
fish
lives
in
the
Mediterranean
Sea
and
the
warm
East
Atlantic
Ocean.
ParaCrawl v7.1
Das
Lebensgebiet
dieser
Wesen
besteht
aus
den
geistigen
Welten.
The
sphere
of
life
of
these
beings
makes
up
the
spiritual
worlds.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet,
daß
Uma
sowohl
positive
als
auch
negative
Erfahrungen
im
gleichen
Lebensgebiet
machen
kann.
This
means
that
Uma
may
have
both
positive
and
negative
experiences
in
the
same
area.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet,
daß
Prince
sowohl
positive
als
auch
negative
Erfahrungen
im
gleichen
Lebensgebiet
machen
kann.
This
means
that
Prince
may
have
both
positive
and
negative
experiences
in
the
same
area.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet,
daß
Tara
sowohl
positive
als
auch
negative
Erfahrungen
im
gleichen
Lebensgebiet
machen
kann.
This
means
that
Tara
may
have
both
positive
and
negative
experiences
in
the
same
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Nester
in
der
Natur
werden
abhängig
vom
Lebensgebiet,
zu
unterschiedlichen
Zeitpunkten
im
Jahr
gefunden.
Nests
are
found
at
different
times
during
the
year,
depending
on
the
habitat.
ParaCrawl v7.1
Kommt
etwas
völlig
Neues
zum
Vorschein,
wenn
wir
ein
anderes
Lebensgebiet
erkunden,
so
bedeutet
das
entweder,
dass
wir
die
erste
Erfahrung
nur
unvollständig
erforscht
haben
oder
dass
wir
auf
dem
falschen
Weg
sind.
If
exploring
another
area
brings
forth
something
completely
new,
it
either
means
that
we
have
left
the
earlier
experience
half-explored
or
that
we
have
taken
a
wrong
path.
ParaCrawl v7.1
Die
Hausstellung
des
Saturn
zeigt
ein
Lebensgebiet,
in
dem
Sie
sich
eingeschraenkt
fuehlen
und
in
dem
Sie
hart
arbeiten,
die
Dinge,
die
kommen,
zu
erhalten.
The
house
placement
of
Saturn
shows
an
area
of
life
that
you
feel
restricted
in
and
work
hard
to
obtain
the
things
that
come
to
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Haeuserstellung
des
Jupiters
zeigt
das
Lebensgebiet,
in
dem
Sie
sich
am
gluecklichsten
fuehlen
und
das
Gebiet,
in
dem
Sie
die
meiste
Hilfe
von
anderen
Menschen
und
vom
Kosmos
erhalten.
The
house
placement
of
Jupiter
shows
the
area
of
life
you
feel
luckiest
in
and
the
area
you
receive
the
most
help
from
other
people
and
from
the
cosmos.
ParaCrawl v7.1
Scandola
ist
auch
ein
Lebensgebiet,
wo
Flora
und
Fauna,
sondern
auch
ehemalige
korsischen
Hirten
Lebensräume
werden
von
Ihrem
Führer
erklärt
werden.
Scandola
is
also
a
living
reserve
where
fauna
and
flora
but
also
former
Corsican
shepherds
habitats
will
be
explained
by
your
guides.
ParaCrawl v7.1
Diese
katholischen
Amtsträger
haben
daher
weder
das
Recht,
noch
die
Befähigung,
ihren
Gläubigen
auf
jenem
Lebensgebiet
Vorschriften
zu
machen,
welches
sie
selbst
nie
kennen
gelernt
haben.
These
Catholic
functionaries
thus
have
neither
the
right
nor
the
qualifications
to
lay
down
the
law
to
the
faithful
of
their
church
in
an
area
of
life
which
they
themselves
have
never
experienced.
ParaCrawl v7.1
Das
Zeichen,
das
in
unserem
Horoskop
aufgeht
sagt
uns,
welche
Art
von
Energie
wir
besitzen
und
die
Art
des
physischen
Koerpers,
den
Sie
haben
und
die
natuerlichen
Neigungen
für
Ihr
persoenliches
Lebensgebiet.
The
sign
rising
in
your
horoscope
tells
us
the
type
of
energy
you
are
processing,
the
type
of
physical
body
that
you
have
for
doing
the
processing
and
the
natural
inclinations
you
have
in
the
personal
arena
in
life.
ParaCrawl v7.1
Man
meint,
wenn
ein
Lebensgebiet
seinen
Gesetzen
folgt,
dann
müsse
aus
diesem
Gebiete
alles
für
das
Leben
Notwendige
sich
ergeben.
It
is
thought
that
if
one
sector
of
life
follows
its
own
laws,
then
everything
necessary
for
life
must
arise
from
this
sector.
ParaCrawl v7.1
Die
verwässerten
Flächen
bieten
ein
einzigartiges
Lebensgebiet
für
seltene,
schon
fast
vom
Aussterben
bedrohte
Vogelarten
und
für
andere
im
Sumpf
lebenden
Tier
und
Pflanzenarten.
The
watery
land
will
provide
a
unique
habitat
for
species
of
birds,
other
paludal
animals
and
plants
in
danger
of
extinction.
ParaCrawl v7.1