Übersetzung für "Lebensarbeit" in Englisch

His life work centered on peace making and race relations.

It is through their life’s work and inspiration that this project has been able to come about.

Overcoming such indoctrination can be a life's work!

The many acknowledgments of his life's work filled his heart with gratitude.

Wisely help them to choose their heroes and select their lifework.

I also want to thank my late wife, Rachel, who had a very major part in my life's work.

What he has achieved, is an enormous piece of life-work!!

The Siegward Sprotte Foundation has set itself the task of recapitulating the paintings and linguistic works that Siegward Sprotte created during his lifetime.

But on the basis of the complete works of Lenin and his life’s work I declare that this irreconcilable fighter was a most loyal opponent, for despite all exaggerations and extremes he always strove to tell the masses what is.

Herman Grimm's life work is grounded in such a way with all its roots in the German life of the spirit, that one can say: when he utters such a thought, it is as if he were permeated by the consciousness that he is speaking on the spiritual charge of his people.

The more I work on myself, the easier it is to live my passion and my life work.

The Siegward Sprotte Foundation has set itself the task of recapitulating the paintings and linguistic works that Siegward Sprotte created during his lifetime.

What you decide will, however, affect definitely the remainder of your life activity .

In summary, as one reaches “retirement age” (whatever that is) the vocation may change but one’s life work of serving the Lord does not change.

The whole of my life’s work has always been to open anew this gate from within; from there I guide along many different paths all those who would take nothing else with them than what belongs to their eternal life, leading them to the temples of teaching I have erected, with columns clearly inscribed with words of eternally true teaching.

His life work marked the end of government by decree, the beginning of democratic government as we know it today, established by written law.

Jesus told me about his connection to me and told me that I had fulfilled my life job and that my reward was being called home.

Father Duhr, who had done research already in archives of Cologne, Vienna, Paris, Simancas, and Rome, became more and more aware of the importance of Munich for his life's work.

But the reform of the Chinese calendar, which becomes his life's work, is of much greater importance.

Prayers to the Creator are offered not only in temples — the wax of the candle is consumed in the labor of life.

Mira A is an old star, already starting to throw out the products of its life's work into space for recycling.

I began to study again, and now for the first time really achieved an understanding of the content of the Jew Karl Marx's life effort.

This began with an evening hearing from three veterans of the movement - Pierre Spoerri, Digna Hintzen and Philippe Lasserre, who shared personal reflections from their life’s work.

Of course a true artist’s lifetime work knows nothing of such periods, what he brings forth in the course of a short or long life forms an organic unity,

She took two extreme points in my connection with Lenin – the October day in 1902 when, after escaping from Siberia, I had raised Lenin from his hard London bed early in the morning, and the end of December, 1923, when Lenin had twice read my appreciation of his lifework.

Just thirty-eight years old, he died of chronic lymphocytic leukemia in May 1992, a year after The Holographic Universe was published – well before he’d finished his life’s work.

This discussion has a very special place in my heart, being that a lot of my life’s work has been surrounded by and involved with children.