Übersetzung für "Layoutentwurf" in Englisch

Die Netzliste stellt üblicherweise die verbindliche Vorgabe für den Layoutentwurf dar.
A net list is usually required for the layout design.
ParaCrawl v7.1

Neue Fahrfiguren werden bei fast jedem neuen Layoutentwurf mit eingebaut.
New ride elements are being included in almost every new layout we design.
ParaCrawl v7.1

Verbesserte visuelle Rückmeldungen im Layouteditor erleichtern den Layoutentwurf.
The layout designer now provides better visual feedback for various design tasks.
ParaCrawl v7.1

Ist schon das Nebeneinander und Gegenüber von Zeichnung – Klischee-Andruck mit erstem Layoutentwurf – fertigem Buch in zudem Vorzugs- und Ordinärausgabe von seltenem Reiz,
While already the side-by-side and vis-à-vis of drawing – engraver’s proof with first layout draft – finished book in moreover preferential and ordinary edition is of rare charm,
ParaCrawl v7.1

Die Tätigkeiten umfassen Komponentenauswahl, Schaltungssimulation, Schaltplanerstellung, Layoutentwurf, Aufbau, Inbetriebnahme, Debugging und Vermessung an Rechnerarbeitsplätzen bzw. im Labor.
The task involve component selection, circuit simulation, schematic creation, layout edition, construction, debugging and testing both on computer as well as in laboratory.
ParaCrawl v7.1