Übersetzung für "Lauflänge" in Englisch
Die
einzelnen
Episoden
haben
eine
Lauflänge
von
jeweils
48
Minuten.
Each
episode
is
48
minutes
in
length.
WikiMatrix v1
Die
Lauflänge
der
einzelnen
Hörspiele
variiert
zwischen
35
und
50
Minuten.
The
playing
time
of
the
individual
audio
plays
varies
between
35
and
50
minutes.
WikiMatrix v1
Bei
Verwendung
eines
Thermoöls
resultiert
dies
durch
die
Abkühlung
über
die
radiale
Lauflänge.
When
a
thermo-oil
is
used,
this
is
the
result
of
the
cooling
along
the
radial
running
length.
EuroPat v2
Das
restliche
Teilstück
wird
als
neue
auf
L0
folgende
Lauflänge
L5
behandelt.
The
remaining
portion
is
treated
as
a
new
run
length
L
5
following
L
0
.
EuroPat v2
Der
Zerfall
des
Brennstoffstrahles
erfolgt
durch
Strahlinstabilitäten
nach
einigen
Strahldurchmessern
Lauflänge.
The
disintegration
of
the
fuel
jet
is
effected
by
jet
instabilities
after
a
few
jet
diameters
of
running
length.
EuroPat v2
Eine
vergleichsweise
geringe
Lauflänge
des
"Kühlfilmes"
in
der
Heißgasströmung
folgt
daraus.
A
comparatively
small
travel
length
of
the
"cooling
film"
in
the
hot
gas
stream
follows
therefrom.
EuroPat v2
Mit
dem
Wegfall
der
zusätzlichen
Ausdampffläche
wird
die
gesamte
Lauflänge
weiter
verringert.
By
eliminating
the
additional
steam
removal
surface,
the
overall
length
of
the
path
is
further
reduced.
EuroPat v2
Die
Lauflänge
unserer
Qualitäten
verhält
sich
wie
folgt:
The
yardage
of
our
qualities
is
as
follows:
CCAligned v1
Lauflänge
basiert
auf
Erhaltung
von
beständigem
Durchfluss.
Run
lengths
based
on
maintaining
consistent
flows.
ParaCrawl v7.1
Der
Lauf
hat
6
Züge-Felder
und
eine
Lauflänge
von
61
cm.
The
barrel
has
6
grooves
and
a
barrel
length
of
61
cm.
ParaCrawl v7.1
Damit
sind
die
Kosten
natürlich
sehr
von
der
Lauflänge
des
Films
abhängig.
Therefore
the
costs
depend
heavily
on
the
running
time
of
the
film.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
nicht
das
Größenproblem
ist,
wird
jede
Windelmarke
eine
Lauflänge
haben.
If
it
is
not
the
size
problem,
every
brand
of
diapers
will
have
a
yardage.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Kimber
Stainless
Target
Long
Slide
hat
eine
Lauflänge
von
6
Zoll.
The
new
Kimber
Stainless
Target
Long
Slide
has
a
barrel
length
of
6
inches.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
gewendelte
Trennwand
ergibt
sich
eine
sehr
erhebliche
Lauflänge.
The
helical
partition
wall
provides
for
a
considerable
running
length.
EuroPat v2
Der
Einschneckenextruder
ESE
weist
über
die
Lauflänge
21
insgesamt
vier
Heizzonen
auf.
The
single-screw
extruder
SSE
has
a
total
of
four
heating
zones
over
its
run
length
21
.
EuroPat v2
Die
Lauflänge
der
einzelnen
Hörspiele
beträgt
jeweils
ca.
33
Minuten.
The
playing
time
of
the
individual
audio
plays
is
approximately
33
minutes
each.
WikiMatrix v1
Das
HK
417
ist
nun
auch
mit
13"/330
Millimeter
Lauflänge
erhältlich.
The
HK
417
is
now
also
available
with
a
barrel
length
of
13"/330
millimeter.
ParaCrawl v7.1
Die
Lauflänge
beträgt
lediglich
8,2
cm
(3,24
Zoll).
The
barrel
length
is
only
8.2
cm
(3.24
inches).
ParaCrawl v7.1
Die
KRIEGHOFF
K-80
Parcours
gibt
es
ab
sofort
mit
der
Lauflänge
71
cm.
The
KRIEGHOFF
K-80
Parcours
is
now
available
with
a
71
cm
(28")
barrel.
ParaCrawl v7.1
Nur
so
lässt
sich
eine
hohe
Lauflänge
beim
Drucken
erreichen.
This
is
the
only
way
to
achieve
a
high
print
run.
ParaCrawl v7.1
In
der
Super
Sport
Variante
hat
er
eine
Lauflänge
von
sechs
Zoll.
In
its
Super
Sport
edition
it
has
a
barrel
length
of
six
inches.
ParaCrawl v7.1
Danach
werfe
ich
einen
Blick
auf
den
besagten
Catwalk
von
172
m
Lauflänge.
Then
I
go
and
take
a
look
at
the
famous
catwalk
with
172
metres
length.
ParaCrawl v7.1
Beide
sind
technisch
völlig
identisch
und
unterscheiden
sich
nur
in
ihrer
Lauflänge.
Both
are
technically
completely
identical
and
differ
only
in
terms
of
barrel
length.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
etwas
höhere
Lauflänge
pro
Knäuel
ist
erfreulich.
The
slightly
higher
ball
length
is
also
pleasant.
ParaCrawl v7.1