Übersetzung für "Lastgangmessung" in Englisch
So
muss
die
gebuchte
Transportkapazität
mindestens
150
Nm3/h
betragen
(diese
Zahl
wurde
auf
den
1.
Oktober
2015
von
200
Nm3/h
gesenkt),
das
Erdgas
muss
primär
zur
Erzeugung
von
Prozesswärme
für
industrielle
Zwecke
verwendet
werden
und
der
Netznutzer
muss
über
eine
Lastgangmessung
mit
Datenfernübertragung
verfügen.
This
includes
a
minimum
reservation
volume
for
transport
capacity,
150
Nm3/h
(reduced
from
200
Nm3/h
as
of
1
October
2015),
the
condition
that
the
gas
in
question
be
used
primarily
for
the
creation
of
process
heat
for
industrial
purposes,
and
the
requirement
that
the
customer
provide
the
load
measurement
using
remote
data.
ParaCrawl v7.1
Zur
Klärung
realistischer
Einsparpotenziale
haben
die
Projektpartner
eine
Kombination
aus
elektrischer
Lastgangmessung
beim
Geräteeinsatz
und
Prüfstandsversuchen
zur
Untersuchung
des
Betriebsverhaltens
der
eingesetzten
Motortypen
angewandt.
To
clarify
the
realistic
potential
savings,
the
project
partners
are
using
a
combination
of
electric
load
profiles
for
appliance
use
and
bench
tests
to
investigate
the
operating
behaviour
of
the
motor
types
used.
ParaCrawl v7.1