Übersetzung für "Lasterhaft" in Englisch

Dessen Gattin aber war lasterhaft und böse.

Sie hat ein süßes Gesicht, ist aber extrem lasterhaft.

Aber weder sind Sie von Natur aus ernst, noch bin ich naturgemäß lasterhaft.

Die Hölle zählte Leistungsgruppen, Ablässe waren das perfekte Last-Minute-Geschenk und lasterhaft zu sein noch Kunst.

Das ist der Grund, weshalb fast die ganze Klasse reicher Leute lasterhaft und pervers ist.

Denn dieser Dämon beschuldigt hier den Herrn, und versucht euch zu sagen, dass Gott lasterhaft und grausam ist, weil Er uns in einer von fleischlichen Dämonen verseuchten Erde gebären lässt.

Ein anderer Dämon, auch, weil er beweisen wollte, dass fleischliche Dämonen nicht existieren, hat behauptet, dass «wenn satan die Macht hätte, fleischliche Dämonen auf Erde zu bringen, müsste man dann daraus folgern, dass Gott wirklich lasterhaft und grausam ist, und sich vergnügen, uns in einer von fleischlichen Dämonen verseuchten Erde gebären zu lassen, um danach zu sehen, wer es schaffen würde.»

Bestimmte Mitglieder des Gefängnispersonals sind so lasterhaft und unmoralisch, dass sie für die Arbeit in anderen Rechtssystemen als unqualifiziert erachtet wurden.

Unsere ethischen Fehler, darunter auch Straftaten, können durch Un-kenntnis oder Ignoranz hervorgerufen sein, auch durch fehlendes Ver- ständnis für den Aufbau des Universums und der eigenen Stellung und Rolle darin, oder aber durch das Gewährenlassen von Emotionen wie Zorn, Verurteilung, Eifersucht, Kränkung, Verzweiflung, Angst usw. als Mani- festationen des lasterhaft "hervorstehenden" individuellen "Ich".

Sie sind manchmal verschlagen, manchmal lasterhaft, manchmal aggressiv – alle Arten fangt ihr euch ein und das Ergebnis ist, dass Sex entartet.

Und diese Schlange, die so tun als würde er nicht wissen, dass Jesus uns absichtlich in eine Erde voller Wölfe und Schlangen geschickt hat, sagt, dass Gott deswegen wirklich lasterhaft und grausam ist.

Geschäftsleute, geistliche und generäle, sind alle porträtierte nicht als polierte, schön, raffinierte herren Akademie kunst, aber lasterhaft, egoistisch, und gefühllos individuelle .

Die Großzügigkeit des Königs war unübertroffen, aber er fand keine Befriedigung darin, weil seine Gabenempfänger lasterhaft waren und nicht die Gebote einhielten.

Sie heißen satopradhane, vollkommen lasterlose Gottheiten, während die Menschen hier tamopradhan und vollständig lasterhaft sind.

Denn der Arme wird lasterhaft durch die Not, und der Reiche ist des Lasters Schöpfer in seinem unverzehrbaren Überflusse.

Nach dieser Erklärung könnten die Aussagen des Befehlshabers der Gläubigen (a.) bedeuten, dass Allah verschiedene Ursprungsfaktoren erschaffen hätte, unter denen einige lasterhaft und einige tugendhaft sind, manche schwach und manche stark wären, und jeder Mensch würde nach seinem Ursprungsfaktor handeln.

Das immense Stigma, das der weiblichen Prostitution traditionell anhaftet, hat zur Folge, daß Frauen, die mit Sex handeln, typischerweise nicht als reine Marktakteure betrachtet werden. Statt dessen werden sie weithin als lasterhaft sowie sexuell und moralisch verdorben, als Überträgerinnen von Krankheiten, als gefallene oder verlorene Frauen oder defekte Opfer dargestellt und wahrgenommen.