Übersetzung für "Laserschutzfenster" in Englisch

Die Laserschutzgläser und Laserschutzfenster wurden speziell für IR und CO2 Laser entwickelt.
The laser safety glasses and windows were specially developed for IR and CO2 lasers.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster ist CE zertifiziert und in verschiedenen Größen erhältlich.
The laser safety window T1K06 is CE certified and available in different sizes.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster hat eine sehr gute Farbsicht und 16% VLT.
The laser safety window offers a very good color view and a 16% VLT.
ParaCrawl v7.1
Das dunkelrote Laserschutzfenster ist 200x100mm groß und besitzt 6% VLT.
The dark red window has a dimension of 200x100mm and offers a VLT of 6%.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster laservision P1K03 ist CE zertifiziert und in verschiedenen Größen erhältlich.
The laser safety filter laservision P1K03 is CE certified and available in different dimensions.
ParaCrawl v7.1
Jedes Laserschutzfenster muss an einem Wandelement oder einer Maschineneinhausung montiert werden.
Every laser safety window must be mounted to a wall panel or a machine enclosure.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster laservision P1N01 ist CE-zertifiziert und ist in verschiedenen Größen erhältlich.
The laser safety filter laservision P1N01 is CE-certified and is available in different dimensions.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster laservision P1L03 ist CE zertifiziert und ist in verschiedenen Größen erhältlich.
The laser safety filter laservision P1L03 is CE certified and is available in different dimensions.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster ist CE-zertifiziert und in verschiendenen Standard- und kundenspezifischen Größen erhältlich.
The laser safety window is CE certified and available in different standard- and customized sizes.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster T1L05 besteht aus einem orangen, absorbierenden Mineralglasverbund ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser protection window type T1L05 is an orange absorbing laminated mineral glass filter without additional coating.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster T1M01 besteht aus einem orangen, absorbierenden Mineralglasverbund ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser protection window type T1M01 is an orange absorbing laminated mineral glass filter without additional coating.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster P5E04 besteht aus einem dunkelroten, absorbierenden Kunststoff ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser safety window type P5E04 is a dark red absorbing laser protection filter without additional reflective coating.
ParaCrawl v7.1
Laserschutzfenster aus Glas oder Kunststoff sind einer der drei Hauptschwerpunkte des laservisions Produktportfolios an Laserschutzprodukten.
Mineral glass and plastic laser safety windows are one of the three key product ranges of the laservision portfolio of laser safety products.
ParaCrawl v7.1
Das dunkelgrüne Laserschutzfenster ist 200x100mm groß und besitzt ausreichende Farbsicht sowie 13% VLT.
The dark green laser protection window is 200x100mm and has sufficient color vision and 13% VLT.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster Typ T1Q01 besteht aus einem grünen, absorbierenden Mineralglasohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser safety filter type T1Q01 is a green absorbing mineral glass filter without additional coating.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster T1Q01 besteht aus einem grünen, absorbierenden Mineralglas ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser safety filter type T1Q01 is a green absorbing mineral glass filter without additional coating.
ParaCrawl v7.1
Die Laserschutzfenster für UV und CO2 aus Polycarbonat wurden speziell für die gängigsten Lasersysteme entwickelt.
The laser protection windows for UV and CO2 made of polycarbonate were specially developed for the most common laser systems.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster 000.T1K02.1001 besteht aus einem leicht grauen, absorbierenden Mineralglas ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser safety filter Type000.T1K02.1001 is a light gray absorbing mineral glass filter without additional coating.
ParaCrawl v7.1
Das aktive Laserschutzfenster bietet eine größere Sicherheit beim automatischen, unbeobachteten Betrieb von Hochleistungslaseranlagen.
The active laser safety window offers greater safety in the automatic, unobserved operation of high-power laser systems.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster Typ P1P12 besteht aus einem blauen, absorbierenden Kunststoff ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The Laser Safety window P1P12 is ablue absorbing laser protection filter without additional reflective coating.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster P1P01 besteht aus einem hellgrünen, absorbierenden Kunststoff ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser safety window P1P01 is a light green absorbing laser protection filter without additional reflective coating.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster ist 200x100mm groß und kundenspezifisch bis zu einer Größe von 3000x2000mm erhältlich.
The colorless filter material features a 90% VLT and is customized available up to a size of 3000x2000mm.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster T1Q03 besteht aus einem hellgrünen, absorbierenden Mineralglas ohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser safety filter Type T1Q03 is a light green absorbing mineral glass filter without additional coating.
ParaCrawl v7.1
Das Laserschutzfenster Typ T1D01 besteht aus einem klaren, absorbierenden Mineralglasohne zusätzliche reflektierende Beschichtung.
The laser protection window type T1D01 is a clear absorbing mineral glass filter without additional coating.
ParaCrawl v7.1
Dazu bietet laservision eine Vielzahl verschiedener Laserschutzfenster aus Kunststoff für unterschiedliche Wellenlängen und Applikationen.
For such applications laservision is offering a large variety of different plastic laser protection windows depending on the wavelength and application.
ParaCrawl v7.1