Übersetzung für "Langatmigkeit" in Englisch
Und
sie
passen
zur
Langatmigkeit
des
Ganzen.
And
they
match
the
slowness
of
it
all.
ParaCrawl v7.1
Langatmigkeit
und
Monotonie
kann
man
den
Jungs
aus
Kassel
wirklich
nicht
vorwerfen.
Lengthiness
or
monotony
one
truly
cannot
accuse
the
guys
from
Kassel,
Germany
of.
ParaCrawl v7.1
Lediglich
Charades
(erinnert
mich
bei
bestimmten
Gesangslinien
irgendwie
an
Monica
Richards
von
Faith
&
The
Muse)
und
Silent
Victim
bäumen
sich
noch
einmal
dezent
auf,
können
aber
die
Langatmigkeit
der
zweiten
Hälfte
nicht
mildern.
Just
Charades
(some
vocal
lines
remind
me
of
Monica
Richards
–
Faith
&
The
Muse
for
some
reason)
and
Silent
Victim
rear
up
a
little
but
cannot
allay
the
lengthiness
of
the
second
half.
ParaCrawl v7.1
Niemand
soll
sich
abseits
gestellt
fühlen,
und
niemand
darf
die
Langatmigkeit
bei
den
Veränderungen
als
Vorwand
nehmen,
um
den
Mut
zu
verlieren
oder
sich
vom
gemeinsamen
Vorgehen
zu
distanzieren.
No
one
should
feel
excluded
or
use
the
slowness
of
the
changes
as
a
pretext
for
despairing
or
for
dissociating
themselves
from
the
common
path.
ParaCrawl v7.1
Statt
12
Songs
gibt
es
nur
noch
7
und
die
sind
so
was
von
genial,
das
einem
eine
gewisse
Langatmigkeit
gar
nicht
erst
in
den
Sinn
kommt.
Instead
of
12,
only
7
were
nailed
down
and
these
ones
so
great
that
certain
lengthiness
not
even
scratch
the
mind.
ParaCrawl v7.1