Übersetzung für "Landverlust" in Englisch

In many areas of the Community, loss of coastal land to the sea is causing considerable concern.

The most important negotiation goal of the Chilean government was to negotiate the maritime boundary without land loss.

Land loss and land accretion have been decisive for the most northeastern part of the Netherlands.

Since the end of the 1970s, coastal defence measures have been taken, however, in the shape of extensive sand replenishment of the entire west beach of the island and this has proved an important protection against the loss of land.

Since the end of the 1970s, coastal defence measures have been taken, however, in the shape of extensive sand replenishment of the entire west beach of the island and this has proved an important protection against the loss of land.

Keywords in this context are integrative river basin management, water re-use, development of seawater desalination technologies, closing the material and water cycle, land loss through erosion, climatically-adapted waste water technology and an understanding of waste water as a resource, as well as the elimination of anthropogenic pollutants from this.

It reduces the fear of nuclear explosions and associated fallouts / land loss or devaluation / cancer risk / death.

While at least some men get employment with mining companies to replace lost land, few jobs are open to women.

The ELD initiative wants to alert decisionmakers in politics, business and society to the economic costs of land degradation.

The 'South African Land Degradation Monitor (SALDi)' project aims to create an automated observation system that will provide a precise picture of land degradation in South Africa due to soil erosion, among other factors, and monitor developments over the long term.

The discussion further centered on the possibilities for public authorities to steer settlement and industry locations, and the threats that land losses impose on coastal and marine ecosystems, e.g. when industrial sites or protected areas are inundated.

Just a week ago, the people affected by Dal Dam took to the streets in protest against surveys conducted by the Dam Implementation Unit which wanted to show there would be no substantial loss if the dam was implemented.

This of course changes in no way the urgent need to develop structures that ensure effective support to poor populations losing their land to the sea.

The result was, that in spring hundreds of small-scale farmers in Office du Niger were stuck with their potatoes – which meant additional debt, and thus the threat of the loss of their land.

They offer protection against land loss through coastal erosion along seaboards and act as buffers to block storm surges and tsunamis.

However, exclosures are often characterized through a lack of acceptance from the local land users, as they are associated with land loss and in many cases the local population has not profited from the projects.

It is the main source of the tourism sector’s emissions and yet there are no tangible reduction targets on the negotiating table. However, there is increasing political pressure on the travel and aviation industry to pay a fair share of the climate-related costs from 2012, once the post-Kyoto agreement enters into force. These costs include both the costs of mitigation to curb global warming by reducing greenhouse gas emissions, and the costs of helping poor people to adapt to those consequences of climate change that cannot be prevented, such as natural disasters, food shortages and loss of land due to rising sea levels.

The effective protection of low-lying regions and coastal cities from flooding, land loss, water-logging and groundwater salinity is a both costly and technologically complex process.

Although breakwaters were constructed to protect the island, they have not been able to stop the loss of land.

Along with agri-business companies who in the name of corporate agriculture are concentrating vast land areas in farms, the ongoing corporate land grab in the guise of various neocolonial projects such as SEZs, NIMZs, highway projects, airports, rail corridors, tourism zones, townships, etc., are resulting in further landlessness and destitution of the peasantry.

The Roadmap to Peace can work only if both sides are pressed to a real compromise, whose outline is clear: Israel's return to something like its pre-1967 borders; financial compensation of Palestinians for losses of land in Israel, rather than a right to return; and Jerusalem as a shared capital.

Along with agri-business companies who in the name of corporate agriculture are concentrating vast land areas in farms, the ongoing corporate land grab in the guise of various neocolonial projects such as SEZs, NIMZs, highway projects, airports, rail corridors, tourism zones, townships, etc., are resulting in further landlessness and destitution of the peasantry. Even existing land ceiling acts are repealed to facilitate this corporatisation resulting in large scale displacement of the peasantry and adivasis from their rural habitat.

Apart from sea erosion, also thermokarst contributes to the loss of land at Cape Flora: Due to retreating permafrost, ice in the ground disappears gradually in the upper layer, causing cavities which collapse or allow a subsurface drainage of water from the surface.