Übersetzung für "Landsmann" in Englisch
Lassen
Sie
mich
zum
Abschluss
meinen
Landsmann
Rudyard
Kipling
zitieren:
Let
me
finish
by
quoting
my
countryman
Rudyard
Kipling.
Europarl v8
Herr
Prodi,
Ihr
Landsmann
Leonardo
da
Vinci
hat
uns
Folgendes
gelehrt:
Mr
Prodi,
it
was
Leonardo
da
Vinci,
your
compatriot,
who
taught
us:
Europarl v8
Zu
seinem
Nachfolger
wurde
sein
Landsmann
Levi
Carneiro
gewählt.
The
successor
to
his
position
was
his
compatriot
Levi
Carneiro.
Wikipedia v1.0
Sein
Nachfolger
wurde
sein
Landsmann
Wellington
Koo.
His
successor
was
his
compatriot
Wellington
Koo.
Wikipedia v1.0
Der
Lauf
entwickelte
sich
zu
einem
Krimi
mit
Fabres
Landsmann
James
Duffy.
In
1914,
he
had
come
in
second
in
the
Boston
Marathon
to
fellow
Canadian
James
Duffy.
Wikipedia v1.0
Sein
Landsmann
Johann
Geiler
von
Kaysersberg
übte
starken
Einfluss
auf
ihn
aus.
His
compatriot
Johann
Geiler
von
Kaysersberg
exerted
a
strong
influence
on
him.
Wikipedia v1.0
September
1983,
als
sein
Landsmann
Thierry
Vigneron
einen
Zentimeter
höher
sprang.
On
1
September
1983,
in
the
Italian
capital
Rome,
his
countryman
Thierry
Vigneron
beat
it
by
one
centimetre.
Wikipedia v1.0
Im
Semifinale
kämpfte
Tsitas
gegen
seinen
griechischen
Landsmann
Stephanos
Christopoulos.
The
semifinal
pitted
Tsitas
against
fellow
Greek
Stephanos
Christopoulos.
Wikipedia v1.0
Sein
jordanischer
Landsmann
Hani
Obaid
kommentiert
das
Video
wie
folgt:
Fellow
Jordanian
Hani
Obaid
comments
on
the
post
saying:
GlobalVoices v2018q4
Bei
der
Miliz
versucht
Ellie,
ihren
verhafteten
Landsmann
frei
zu
bekommen.
At
the
police
station,
Ellie
tries
to
free
her
fellow
countryman.
OpenSubtitles v2018
Spendieren
Sie
einem
Landsmann
ein
Essen?
Will
you
stake
a
fellow
American
to
a
meal?
OpenSubtitles v2018
Man
trifft
einen
Landsmann,
unterhält
sich.
You
run
into
a
fellow
countryman,
have
a
get-together.
OpenSubtitles v2018
An
einen
Landsmann,
der
nicht
heim
kann.
To
a
fellow
countryman
who
can't
go
home.
OpenSubtitles v2018