Übersetzung für "Landschaftsverbrauch" in Englisch

In the case of coal mining, depletion of the landscape needs to be limited, as do dust emissions.

It uses up space and could create a future environmental liability.

This translates into the consumption of the land, and a policy of environmental dumping, which is absolutely unacceptable.

Land consumption and soil sealing caused by building activity have ecological consequences, which can be perceived more and more.

Transport should be shifted on to environmentally friendly modes of transport in order to reduce not only accidents, congestion and noise, but also air pollution and encroachment on the countryside.

However, Europe has greater capacity to produce bioethanol than biodiesel, using less land and with more room to reduce costs through economies of scale.

Combining rail and road has proven its merits12: less use of space, joint engineering structures, lower visual impact on and less fragmentation of the landscape, measures to soften the impact of joint infrastructures (anti?noise protection, viaducts for large and small wildlife).

Reducing these flows has a considerable impact on energy consumption (and thus CO2 emissions), land use, emissions and traffic pollution.

This concerns the operation of transport means (emissions, noise) as well as the provision of infrastructure (land occupancy, bio-diversity).

As recalled by the 2nd Assessment on Europe’s environment, shifts in land-use, over most of Europe, have caused major change, decline and loss of diversity in natural and semi-natural habitats by disturbance, degradation and pollution and introduction of species.

The problems associated with rising private car use (e.g. air pollution, congestion, water and noise pollution, aesthetic intrusion, and land take for roads) have a particularly strong impact upon tourist destinations, which are often, by their nature, of high environmental and cultural value.

The Alps are exceptionally rich in plant and animal species but their environment is under serious threat from a concentration of activities in the narrow valleys, excessive use of land and extensive develop ment of transport, sporting activities, housing build ing, economic activity and intensive farming and forestry.

The relationship between design, density, land-use mix, energy consumption and mobility is poorly understood.

The relationship between design, density, land-use mix, energy consumption and mobility is poorly understood.

Effective strategies for the reduction of energy consumption, more efficient energy use and the abolition of environmentally harmful subsidies are urgently necessary to keep land use within reasonable limits.

In the Alpine region, Lasiommata petropolitana is not severely endangered. But some habitats are destroyed because of the general human land greed (tourism, agriculture, forestry) and because of succession after abandonment.

The New Exhibition Centre venue is characterized by minimal use of the landscape, short paths and exhibition halls with distinctive curved roofs.

The euphoria unleashed by the energy transition must not be accompanied by the unlimited exploitation of nature and landscape for the production, storage and distribution of renewable energy.

In the scope of the compactLine research and development project, planned to deliver its results by 2018, the company is working on a completely new technical solution which should make it possible to minimise the impact of overhead lines on nature and landscape.

Mantis religiosa is restricted in Germany to the Upper Rhine and to some warm river valleys in Rheinland-Pfalz and here endangered due to the reduction of suitable habitats, the ever-increasing human land consumption and intensifications in viticulture.

At the same time the exorbitantly high land consumption by ever more new residential areas, roads and low-profile industrial facilities must be reduced significantly.

Ferropolis, the fragment of a new city in the middle of a desert created by open-cast mining, is both an ominous monument and symbol of the extensive exploitation of the countryside and the ecological consequences of doing so.