Übersetzung für "Landschaftspflegerischer begleitplan" in Englisch
Diese
werden
durch
den
Landschaftspflegerischen
Begleitplan
ermittelt
und
bestimmt.
These
are
established
and
determined
by
the
landscape
conservation
support
plan.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
beinhalten
diese
Unterlagen
eine
allgemeine
Vorhabenbeschreibung,
einen
Technischen
Erläuterungsbericht,
eine
Umweltverträglichkeitsstudie,
die
FFH
-Verträglichkeitsuntersuchung,
einen
Landschaftspflegerischen
Begleitplan
sowie
eine
Spezielle
artenschutzrechtliche
Prüfung.
As
a
whole,
these
documents
contain
a
general
proposal,
a
non-technical
summary,
an
environmental
impact
analysis,
the
FFH
impact
study,
an
accompanying
conservation
plan,
and
a
special
report
with
regard
to
wildlife
conservation
law.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erstellt
OBERMEYER
die
Umweltverträglichkeitsstudie
und
den
landschaftspflegerischen
Begleitplan
sowie
Gutachten
für
Schall,
Erschütterungen,
elektromagnetische
Verträglichkeit
und
Streustrom.
In
addition
OBERMEYER
is
preparing
the
environmental
impact
statement
and
the
accompanying
landscape
conservation
plan
as
well
as
expert
opinions
on
noise,
vibrations,
electromagnetic
compatibility
and
stray
current.
ParaCrawl v7.1
Die
OECOS
GmbH
wurde
damit
beauftragt,
im
Rahmen
des
immissionsschutzrechtlichen
Genehmigungsverfahrens
auf
der
Grundlage
von
vorhandenen
Gutachten
und
eigenen
Kartierungen
die
Umweltverträglichkeitsstudie
(UVS)
und
den
Landschaftspflegerischen
Begleitplan
(LBP)
zu
erstellen.
In
accordance
with
planning
approval
procedures
of
the
German
Clean
Air
Act,
OECOS
Ltd.
has
been
commissioned
to
generate
an
EIS
as
well
as
a
development
mitigation
plan
on
the
basis
of
existing
surveys
and
in-house
mapping.
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
der
Verlängerungsplanung
der
Linie
U4
von
der
Haltestelle
„HafenCity
Universität“
bis
zur
Haltestelle
Chicago
Square
hat
die
OECOS
GmbH
im
Auftrag
der
Hamburger
Hochbahn
AG
einen
Landschaftspflegerischen
Begleitplan
erarbeitet.
Suitable
development
was
ensured
by
public
transport
with
the
construction
of
the
U4
line
in
a
first
step.
OECOS
GmbH
created
the
landscape
envelope
plan
as
part
of
the
extension
of
the
U4
line
from
the
“HafenCity
Universität”stop
on
behalf
of
Hamburg
Hochbahn
AG.
ParaCrawl v7.1
Im
Auftrag
der
Hamburg
Port
Authority
(HPA)
erstellte
die
OECOS
GmbH
einen
landschaftspflegerischen
Begleitplan
(LBP),
um
die
Intensität
der
Vorhabensauswirkungen
auf
den
Naturhaushalt
und
das
Landschaftsbild
zu
ermitteln
sowie
die
Höhe
des
möglichen
Ausgleichs-
bzw.
Ersatzbedarfs
zu
bestimmen.
HPA
commissioned
OECOS
GmbH
to
prepare
an
intervention
mitigation
plan
in
order
to
identify
the
intensity
of
the
impact
on
the
ecological
system
and
the
natural
scenery
as
well
as
the
importance
of
the
potential
compensation
or
replacement
demand.
ParaCrawl v7.1
Die
"nur"
national
besonders
geschützten
Arten
sind
hingegen
nicht
im
artenschutzrechtlichen
Fachbeitrag
oder
einer
speziellen
artenschutzrechtlichen
Prüfung,
sondern
im
Rahmen
der
Eingriffsregelung
in
einem
Grünordnungsplan
(GOP)
für
einen
Bebauungsplan
bzw.
in
einem
Landschaftspflegerischen
Begleitplan
(LBP)
zu
betrachten.
Species
that
are
"only"
protected
at
national
level
are
not
part
of
the
species
conservation
regulatory
technical
report
(AFB)
and
of
the
species
protection
assessment
(saP).
However,
they
are
considered
within
the
framework
of
the
green
structures
plan
(GOP)
of
a
land
development
plan
or
in
a
landscape
conservation
support
plan
(LBP).
ParaCrawl v7.1