Übersetzung für "Landschaftsaufnahmen" in Englisch

Die Second Unit wurde nochmals nach Alaska geschickt um Landschaftsaufnahmen durchzuführen.
Second unit was sent to Alaska to capture establishing shots of the scenery.
Wikipedia v1.0
So werden beispielsweise Blitzlichtaufnahmen mit anderen Parametern maskiert als Landschaftsaufnahmen.
For example, pictures taken with a flash are masked with other parameters than landscape pictures.
EuroPat v2
Ob Landschaftsaufnahmen oder Imagefilme, dieses Klavierstück ist die perfekte Untermalung.
Whether landscapes or corporate videos, this piano piece is the perfect background music.
CCAligned v1
Dieser Titel eignet sich für Meditationen oder zur Vertonung von Landschaftsaufnahmen.
This title is suitable for meditation or for scoring landscapes.
CCAligned v1
Eindrucksvolle Landschaftsaufnahmen oder emotionale Bilder passen perfekt zu diesem Soundtrack.
Impressive landscape shots or emotional images fit perfectly with this soundtrack.
CCAligned v1
Dieses schöne Instrumental eignet sich besonders gut für Landschaftsaufnahmen oder einen Reisebericht.
This beautiful instrumental is perfect for landscapes or travel reports.
CCAligned v1
Ob Landschaftsaufnahmen oder Imagefilme - dieser Titel veredelt Ihr Projekt.
Whether landscape shots or image films - this music refines your project.
CCAligned v1
Szenen im Studio wechseln mit Live-Gigs, Interviews und atmosphärischen Landschaftsaufnahmen.
Scenes in the studio alternate with live gigs, interviews and atmospheric landscapes.
ParaCrawl v7.1
Er beinhaltet nämlich fast genauso atemberaubende Landschaftsaufnahmen einer Wüste.
It contains almost as breathtakingly beautiful landscape shots of a desert.
ParaCrawl v7.1
Dieser Musiktitel eignet sich besonders gut für eindrückliche Landschaftsaufnahmen.
This song is perfect for impressive landscapes or a travelogue.
ParaCrawl v7.1
In den meisten Fällen empfiehlt sich bei Landschaftsaufnahmen eine manuelle Scharfstellung.
In most cases, it is recommended to use manual focus in landscape photography.
ParaCrawl v7.1
Dieser Musiktitel eignet sich besonders gut für eindrückliche Landschaftsaufnahmen oder einen Reisebericht.
This song is particularly well suited for impressive landscape shots or a travel report.
ParaCrawl v7.1
Das Programm funktioniert mit Porträts ebenso wie mit Landschaftsaufnahmen, Bekleidung und Stillleben.
It works equally well for coloring portraits, landscapes, fashion, and still life.
ParaCrawl v7.1
Die Landschaftsaufnahmen mit den vielen Wideshots sind beeindruckend und wunderschön anzusehen.
The landscape shots, including many widescreen shots, are breathtaking and wonderful to look at.
ParaCrawl v7.1
Galerierahmen sind auch die Träger von atemberaubenden Landschaftsaufnahmen oder den schönsten Familienfotos.
Gallery frames are also the carriers of stunning landscapes or beautiful family photos.
ParaCrawl v7.1
Daniel Reiters Landschaftsaufnahmen von Bewässerungskreisen formulieren einen dringlichen Hilferuf zur Rettung unserer Erde.
Daniel Reiter's landscape shots of irrigation circles express an urgent call for help to save our planet.
CCAligned v1
Dieser Musiktitel eignet sich perfekt für eindrückliche Landschaftsaufnahmen oder einen Reisebericht.
This song is perfect for impressive landscapes or a travelogue.
CCAligned v1
Diese Skripten erleichtern verschiedene Detailprobleme bei der Bearbeitung von Landschaftsaufnahmen.
These scripts facilitate some tasks that may appear while editing the landscape photos.
CCAligned v1
Für die meisten Landschaftsaufnahmen verwendete ich eine Brennweite zwischen 14 und 50mm.
For most of my landscape shots, I used a focal length of between 14mm and 50mm.
CCAligned v1
Gerade die Landschaftsaufnahmen mit den grünen Wiesen und Feldern sind wirklich eine Augenweide.
Especially the landscape shots with the green meadows and fields are a feast for the eye.
ParaCrawl v7.1
Dieser Musiktitel ist perfekt für eindrückliche Landschaftsaufnahmen oder Dokus.
This music is perfect for impressive landscapes or documentaries.
CCAligned v1
Landschaftsaufnahmen wie Gebirge und Gebäude werden automatisch erkannt.
Scenic shots such as mountains and buildings are automatically recognized.
ParaCrawl v7.1
Schon ohne die Menschen wären Salvans Bilder hervorragende Landschaftsaufnahmen.
Even without the people Salvans images would already be excellent landscape shots.
ParaCrawl v7.1