Übersetzung für "Landschaftsarchitektur" in Englisch
Die
historischen
Wurzeln
der
Landschaftsarchitektur
sind
in
der
Kulturgeschichte
der
Landschaft
verankert.
A
practitioner
in
the
profession
of
landscape
architecture
is
called
a
landscape
architect.
Wikipedia v1.0
Die
Luisenburg
entwickelte
sich
so
zu
einem
Kleinod
bürgerlicher
Kultur
und
Landschaftsarchitektur.
The
Luisenburg
developed
into
a
jewel
of
civic
culture
and
landscape
architecture.
Wikipedia v1.0
Vielleicht
werde
ich
eine
Renaissance
in
der
Landschaftsarchitektur
einleiten.
Here,
just
think...
I
may
usher
in
a
new
renaissance
in
landscape
architecture.
OpenSubtitles v2018
Das
wird
mein
größtes
Unternehmen
in
der
Landschaftsarchitektur.
It's
gonna
be
my
biggest
undertaking
in
landscape
architecture.
OpenSubtitles v2018
Landschaftsarchitektur
unterscheidet
zwischen
den
folgenden
Methoden
der
Zuteilung:
Landscape
architecture
distinguishes
between
the
following
methods
of
allocation:
CCAligned v1
Aus
dieser
Lehranstalt
ging
die
Hochschulausbildung
für
Garten-
und
Landschaftsarchitektur
in
Berlin
hervor.
The
introduction
of
a
university
degree
course
in
garden
and
landscape
design
in
Berlin
was
inspired
by
this
college.
ParaCrawl v7.1
Seit
2011
ist
Andersson
Professor
für
Landschaftsarchitektur
und
Städtebau
an
der
Universität
Kopenhagen.
In
2011,
Stig
L.
Andersson
was
appointed
professor
of
landscape
architecture
and
urban
design
at
the
University
of
Copenhagen.
ParaCrawl v7.1
Sifnos
ist
eine
der
wenigen
Inseln,
die
ihre
Landschaftsarchitektur
unverändert
belassen
haben.
Sifnos
is
one
of
the
few
islands
that
have
kept
their
architectural
landscape
unaltered.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
einen
Bachelor
in
Landschaftsarchitektur
wird
von
vielen
verschiedenen
Faktoren
bestimmt.
The
price
of
a
Bachelor
in
Landscape
Architecture
is
determined
by
many
different
factors.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ästhetisch
wichtigen
Aufgabe
widmet
sich
die
Garten-
und
Landschaftsarchitektur.
The
garden
and
landscape
architecture
devotes
itself
to
this
important
aestheticaltask.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ein
Bachelor
in
Landschaftsarchitektur?
What
is
a
Bachelor
in
Landscape
Architecture?
ParaCrawl v7.1
Stadtplanung,
Landschaftsarchitektur
und
Verkehrsplanung
sind
die
drei
richtungsweisenden
Disziplinen
für
den
Städtebau.
Urban
planning,
landscape
architecture,
and
traffic
planning
are
the
three
main
areas
behind
urban
development.
ParaCrawl v7.1
Das
Familienunternehmen
bearbeitet
Projekte
der
Verkehrsanlagen,
Wasserwirtschaft,
Stadtplanung
und
Landschaftsarchitektur.
The
family-owned
business
is
involved
in
transportation
and
water
projects,
urban
planning
and
landscape
architecture.
ParaCrawl v7.1
Weitere
große
Themen
sind
die
Landschaftsarchitektur
und
die
Garten-
oder
Parkgestaltung.
Other
major
topics
are
landscape
architecture
and
garden
or
park
design.
ParaCrawl v7.1
Landschaftsarchitektur
gehört
zu
den
vielen
Fächern,
die
man
in
Berlin
studieren
kann.
Landscape
architecture
is
one
of
the
many
subjects
that
can
be
studied
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Schultz
hat
ein
Diplom
und
einen
Doktortitel
in
Landschaftsarchitektur.
Henrik
holds
a
diploma
and
a
PhD
in
landscape
architecture.
ParaCrawl v7.1
Koordinatorin
der
Landschaftsarchitektur
war
Martha
Schwartz.
Martha
Schwartz
was
to
be
the
coordinating
landscape
architect.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2005
gründete
er
das
Institut
für
Landschaftsarchitektur
(ILA).
In
2005,
he
founded
the
Institute
for
Landscape
Architecture
(ILA).
ParaCrawl v7.1
Der
Garten
ist
ein
Zeugnis
der
Landschaftsarchitektur
der
Nachkriegsmoderne
in
der
Schweiz.
The
garden
is
a
testament
to
post-war
modernist
landscape
architecture
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1