Übersetzung für "Landmaschinenhersteller" in Englisch

Die Heinrich Lanz AG in Mannheim war ein deutscher Landmaschinenhersteller.
Heinrich Lanz AG was an agricultural machinery manufacturer from Mannheim, Germany.
Wikipedia v1.0
Grecav ist ein italienischer Automobil- und Landmaschinenhersteller aus Gonzaga.
Grecav is an Italian automobile and farm machinery manufacturer from Gonzaga, province of Mantua.
Wikipedia v1.0
Zu den Anwendern dieser Lagereinheiten gehört der US-amerikanische Landmaschinenhersteller Kuhn Krause.
Among the users of these bearings is US agricultural machinery manufacturer Kuhn Krause.
ParaCrawl v7.1
Alle unsere Mitarbeiter sind große Mäherfirmen, Landmaschinenhersteller oder weltbekannte Fahrzeughersteller.
All of our cooperators are large mower companies , agricultural equipment companies or world famous vehicle manufacturers.
CCAligned v1
Georgakis Imkerei wurde 1948 von Evangelos Georgakis als Imkerei- und Landmaschinenhersteller gegründet.
Georgakis Apiculture was founded in 1948 by Evangelos Georgakis as a beekeeping and agricultural machinery manufacturing company.
CCAligned v1
Trelleborg ist Partner aller namhafter Traktor- und Landmaschinenhersteller.
Trelleborg is partner of all leading manufacturers of tractors and agricultural machines.
ParaCrawl v7.1
Agrostoj ist einer der bedeutendsten Zulieferer für Landmaschinenhersteller.
Agrostoj is one of the most important suppliers for agricultural machinery manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Same Deutz-Fahr ist der fünftgrößte Landmaschinenhersteller der Welt.
Same Deutz-Fahr is world's fifth largest agricultural machinery manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Klar, dass der Landmaschinenhersteller auf dem Weg zur digitalen Fabrik vorangehen will.
For the agricultural machinery expert, paving the way to digital factories was the obvious choice.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen und seine Marke LANZ wurde 1956 von dem amerikanischen Landmaschinenhersteller John Deere übernommen.
The company and its brand LANZ was acquired in 1956 by the American agricultural machinery manufacturer John Deere .
WikiMatrix v1
Anschließend an die Präsentationen hatten etablierte Landmaschinenhersteller die Möglichkeit ihre neuesten Produkte und Lösungen zu präsentieren.
Following the presentations, leading agricultural machine manufacturers had the opportunity to present their innovative products and solutions.
ParaCrawl v7.1
Die Anlage gilt als einer der größten und sich dynamisch entwickelnden Landmaschinenhersteller in der Region.
The plant is considered one of the largest and dynamically developing agricultural machine-building enterprises in the region.
ParaCrawl v7.1
Unter seiner Leitung entwickelte sich das Unternehmen von einem mittelständischen Landmaschinenhersteller zum Global Player.
Under his direction the company developed from a mid-size agricultural machine manufacturer to a global player.
ParaCrawl v7.1
Die Besucher erfahren, wie der Landmaschinenhersteller CLAAS mehrere Standorte und Disziplinen erfolgreich miteinander vernetzt.
There they'll experience how agriculture machine builder CLAAS is successfully networking multiple sites and disciplines together.
ParaCrawl v7.1
Hersteller von Agrartechnik Bekannte Landmaschinenhersteller sind DEUTZ-FAHR, JOHN DEERE, MERCEDES-BENZ und MASSEY FERGUSON.
Well-known manufacturers of farming machines are DEUTZ-FAHR, JOHN DEERE, MERCEDES-BENZ and MASSEY FERGUSON.
ParaCrawl v7.1
Der Landmaschinenhersteller John Deere verwendet intelligente Lösungen in der Fertigung, etwa zur Wartung von Maschinen.
The agricultural machinery manufacturer John Deere uses smart solutions in production, for example to maintain machines.
ParaCrawl v7.1
Zum anderen haben die Landmaschinenhersteller oft Kunden, die gleichzeitig Bediener und Betreiber sind.
On the other hand, agricultural machinery manufacturers often have customers who both operators and users.
ParaCrawl v7.1
Die Europäische Kommission hat den Erwerb des finnischen Traktorenherstellers Valtra Inc. von der Kone Corporation durch den US-amerikanischen Traktoren- und Landmaschinenhersteller AGCO Corporation genehmigt.
The European Commission has approved the acquisition of Valtra Inc. a Finnish-based tractor manufacturer, by AGCO Corporation, a US-based manufacturer and distributor of agricultural equipment, from Kone Corp.
TildeMODEL v2018
Seit 2005 ist die WOB-Wessling darauf spezialisiert, für nationale und internationale Automobil-, Nutzfahrzeug- und Landmaschinenhersteller ebenso wie Anbieter von Windkraftanlagen und Fördertürmen sehr große Bauteile zu beschichten.
Since 2005, WOB-Wessling has specialized in coating very large components for national and international manufacturers of automobiles, commercial vehicles, and agricultural machinery, as well as suppliers of wind turbines and winding towers.
ParaCrawl v7.1
Ein Blick in die Bilanzen zeigt, dass Landmaschinenhersteller mehr als andere Branchen in Forschung und Entwicklung investieren.
A look at the balance sheet shows that agricultural machinery manufacturers invest more in research and development than other industries do.
ParaCrawl v7.1
Ein Vorzeigeprojekt ist die umfangreiche Lackieranlage bei einem niedersächsischen Landmaschinenhersteller, die über innovative Funktionen wie mobile Visualisierung und Steuerung, transparentes Datenmanagement, digitale Werkerführung und Smart Maintenance (präventive Instandhaltungsmaßnahmen) verfügt.
A flagship project is the large-scale paint shop at a maker of agricultural machinery. The shop features a number of innovative functions, including mobile visualization and control, transparent data management, digital worker guidance and smart/preventive maintenance.
ParaCrawl v7.1