Übersetzung für "Landessprecher" in Englisch

Später war er Landessprecher der Körperschaft öffentlichen Rechts Deutsche Unitarier Religionsgemeinschaft in Schleswig-Holstein.
Later, he was the spokesman for the public body Deutsche Unitarier Religionsgemeinschaft for the state of Schleswig-Holstein.
WikiMatrix v1

Richard ist der Landessprecher der EFFA-NL im Board der EFFA.
Country spokesman of The Netherlands in the EFFA Advisory Board.
ParaCrawl v7.1

Claudio Carnino, Vertriebsleiter und Landessprecher bei Interroll Italia, unterstrich die ausgezeichnete Zusammenarbeit mit Incas:
Claudio Carnino, Interroll Italia sales director and country speaker, underlined the excellent cooperation with Incas.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns als verantwortungsbewusstes Unternehmen sehr, ein solches Konzert zu sponsern, um den Austausch zwischen China und Deutschland auszubauen", sagt Cheng Ming Chien, der Landessprecher von LANXESS Greater China.
As a responsible company we are really pleased to be sponsoring such a concert, in order to develop the exchange between China and Germany", said Cheng Ming Chien, the Country Representative for LANXESS Greater China.
ParaCrawl v7.1

Der derzeitige Vertrag von Herrn Baumann läuft noch bis zum 31.12.2017.Ebenfalls zum 01.10.2014 wird Johannes Dietsch (52 Jahre), zur Zeit Landessprecher und CFO für Greater China mit Sitz in Shanghai, das Amt des Finanzvorstands übernehmen.
Mr. Baumann's existing contract runs until December 31, 2017.Also effective October 1, 2014, Johannes Dietsch (52), currently Senior Bayer Representative and CFO for Greater China based in Shanghai, will assume the position of Chief Financial Officer.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns als verantwortungsbewusstes Unternehmen sehr, ein solches Konzert zu sponsern, um den Austausch zwischen China und Deutschland auszubauen“, sagt Cheng Ming Chien, der Landessprecher von LANXESS Greater China.
As a responsible company we are really pleased to be sponsoring such a concert, in order to develop the exchange between China and Germany”, said Cheng Ming Chien, the Country Representative for LANXESS Greater China.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2006 wurde Schäfer in die Geschäftsführung von Bayer Industry Services (heute Currenta, ein Joint Venture von Bayer und Lanxess) berufen und übernahm deren Vorsitz.Fünf Jahre später wechselte er zu MaterialScience und war als Landessprecher in China im Einsatz.
In 2006, Schäfer was appointed member and Chairman of the Board of Management of Bayer Industry Services (now Currenta, a joint venture of Bayer and Lanxess).Five years later, he joined Bayer MaterialScience as Senior Country Representative for China.
ParaCrawl v7.1