Übersetzung für "Landeier" in Englisch

Die Landeier gähnen darüber seit 10 Jahren.
The yokels had burnt out on that yarn ten years ago.
OpenSubtitles v2018

Aber eine Menge Leute hier sind Landeier.
But a lot of the people around here in this town are yokels.
OpenSubtitles v2018

Dann sollen die Landeier aufgebrochen werden, seh ich das richtig?
Get the farm boys to spill their milk, is that the idea?
OpenSubtitles v2018

Möchten Sie sechs frische Landeier?
But not without eggs for its salt.
OpenSubtitles v2018

Wir konnten nicht so wider Mittagessen auf schlachten Tag war Speck und unsere frische Landeier.
We could not resists so lunch on butchering day was bacon and our fresh farm eggs.
ParaCrawl v7.1

Man nehme ein reichliches Kilogramm Kartoffeln, einen Liter Milch, 3 Landeier, 69 Gramm Butter, Salz und Muskatnuss.
One kilo of potatoes, one litre of milk, three eggs, 90 grams of butter, salt and nutmeg.
OpenSubtitles v2018

Die Einzigen außer uns, die wussten, dass die Lieferung heute Nacht kommt, sind Mickey, Ihre zwei Scheißköpfe und ein Raum voller ungewaschener Landeier.
Now, other than us, the only people who knew the shipment was coming in tonight were Mikey, your two shitheads, and that unwashed roomful of comer boys.
OpenSubtitles v2018

Wir zählen Frühstückszutaten wie Kaffee, Tee, Creme, Bagels, Frischkäse, Joghurt, Haferflocken, unsere frische Landeier, Obst und Gemüse.
We include breakfast items such as coffee, teas, cream, bagels, cream cheese, yogurt, oatmeal, our farm fresh eggs, fruit and vegetables.
ParaCrawl v7.1