Übersetzung für "Lagerungsvorschriften" in Englisch

Weitere Vorträge befassten sich mit einschlägigen Zollbestimmungen und -verfahren, Risikobewertung und dem Einsatz des Schnellwarnsystems für Lebensmittel und Futtermittel (RASFF), Transit- und Lagerungsvorschriften und Überwachungsverfahren für Zolllager.
Other presentations dealt with relevant customs legislation and procedures, risk assessment and use of the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF), transit and storage rules and surveillance procedures for customs warehouses.
EUbookshop v2

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, hitzehärtende Epoxidharzzusammensetzungen zur Verfügung zu stellen, welche einerseits eine gute Lagerstabilität bei Raumtemperatur sowie gute mechanische, thermische und Haftungseigenschaften aufweisen, und andererseits ein untoxisches und keinen Transport- und Lagerungsvorschriften unterliegendes Treibmittel zur Erzeugung von Strukturschäumen bereitstellen.
SUMMARY Disclosed are exemplary heat-curable epoxy resin compositions which firstly can have good storage stability at room temperature and good mechanical, thermal and adhesion properties, and secondly can provide a nontoxic blowing agent which is not subject to any transport and storage regulations for production of structural foams.
EuroPat v2

Ein einfaches Zusammenstecken ist insofern vorteilhaft, als das Schlauchelement, das Verbindungselement und das Leitungselement aus unterschiedlichen Materialien bestehen können und unterschiedlichen Desinfektions- und/oder Lagerungsvorschriften unterliegen.
A simple plug connection is advantageous in that the tube element, the connecting element and the conduit element can be made of different materials and can be subject to different disinfection and/or storage requirements.
EuroPat v2