Übersetzung für "Lagerneubau" in Englisch

Trotz der behördlichen Höhenrestriktion beim Lagerneubau konnte durch das Satellitenkompaktlagersystem eine ausreichende Lagerkapazität erreicht werden.
Despite the official height restriction for the new warehouse building, sufficient storage capacity was achieved thanks to the high-density Satellite system.
ParaCrawl v7.1

Sowohl der Lagerneubau als auch die zusätzlichen Büroflächen werden im 2. Quartal 2011 bezugsfertig sein.
In the second quarter of 2011, the newly constructed warehouse and offices will be ready to move in.
ParaCrawl v7.1

Der Schwerpunkt der Investitionen lag in den Bereichen Lagerneubau und Lagererweiterung der Vertriebsgesellschaften sowie im Ausbau von technischen Anlagen und Maschinen in den Produktionsbetrieben.
The focus of the capital expenditure was placed on new warehouse buildings and warehouse expansions in the sales companies as well as the expansion of technical plants and machines in the production companies.
ParaCrawl v7.1