Übersetzung für "Laecheln" in Englisch

Ihr Laecheln ist legal und auch ihre Absichten.

Er sagte es mir mit seinem Laecheln und dem Ausdruck auf seinem Gesicht.

Auf der anderen Seite: ihr Laecheln ist unbezahlbar.

Einige sollen dich einfach nur zum Laecheln bringen:

Wenn ich meine Augen schliesse, kann ich nicht wiederstehen an dein strahlendes Laecheln zu denken.

Bringe sie oder ihn zum Laecheln oder gib ihr oder ihm einen Grund, dich anzusprechen.

Dann begannen sie zu laecheln und zu winken, als wuerden sie mir Lebewohl sagen.

Sie runzelte die Stirn und dann antwortete sie, indem sie ihr unbezwingbares Laecheln ausetzte:

Da es keine Air-Condition gibt, tragen die Maedels nur ein freundliches Laecheln und allenfalls haben sie den Fernseher an.

Vielen Dank auch den Modellen, die sich netterweise zur Verfuegung gestellt haben mit ihrem Laecheln, ihr Bild ung Geduld!

Die Adelphi Hotel in Riccione ist ein HOTEL für FAMILIEN, in denen Höflichkeit, Erfahrung, sondern vor allem LAECHELN wird Sie während Ihres gesamten Aufenthaltes begleiten.

Nach allseitiger Inspektion war ich mehr befriedigt mit diesem Grundriss als mit irgendeinem den ich je zuvor gesehen hatte, denn es schien mir, dass die Burg zugleich hochschaute in eigenstaendiger Erhabenheit und hinunterschaute mit einem sanften Laecheln, waehrend es zu dem bescheidensten Besucher sagte: Ich hoffe, Sie sind erfreut .

Jedes Jahr haben wir 32 Tage mit Aktionen, taeglichen Veranstaltungen und maerchenhafter Weihnachtsatmosphaere und natuerlich 32 Tage voll mit Laecheln.

Dieser Ausgang von der Genese der Barockmonarchie im Falle einer Einleitung zu einem Erzaehlungsband Hofmannsthals gab nicht selten Grund, über dieses Unternehmen ironisch zu laecheln (Broch selber war dabei auch keine Ausnahme).

Er schien eine Minute zuzuhoeren, dann legte er sich mit einem Laecheln zurück, der schwerfaellige Atem stoppte und er verschwand ungefaehr eine Stunde spaeter.

Stets bescheiden, sagt er von diesem großen Tag, dass ihn beim Nachhausekommen der Mund geschmerzt habe vom Laecheln die ganze Zeit.

Aber wenn du laechelst, dann wird das deine Thailaenderin honorieren und dich als djai dii, als einen gutherzigen Burschen, bezeichnen, selbst wenn wir es besser wissen und uns den Hormon-gesteuerten Grund für dein Laecheln vor Augen halten.

Wenn es irgendeinen Anlass geben sollte wie Weihnachten, Silvester, Ostern usw. dann koennen Sie auch ein relevantes inspirierendes, attraktives und lustiges Bild auf dem Feed veroeffentlichen, welches wiederum mehr Anhaenger anzieht und was ein Laecheln auf Ihre Lippen bringen wird.

Nun "brummt" sie wunderbar - und zaubert mit dem Anlassen des Getoeses ein zufriedenes Laecheln auf das Gesicht des Besitzers (der die kleinen Herausforderungen beim Einbau schon laengst verdraengt hat).

Ihre Gesundheit, Ihr Laecheln sind eine Investition fuer den heutigen Tag, fuer die Zukunft, die sich lohnt!

Erleben Sie neue Dimensionen der modernen Behandlung, verbinden Sie das Angenehme mit dem Nützlichen, sparen Sie Ihr Geld und Ihre Zeit und bringen Sie das zu Ihnen gehoerende Laecheln auf Ihr Gesicht zurueck.

In Wirklichkeit handelt es sich um einen WASSER-BOGEN, der sich wie ein bezauberndes Laecheln von einem Ufer zum anderen ausbreitet.

Pierina Gilli kniete in Ekstase neben den Schwestern mit denen sie gebetet hatte und die himmlische Dame sprach mit einem suessen Laecheln: "Ich bin die Mutter von euch allen.

Ihr werdet diese Definition nicht im Oxford Woerterbuch finden, aber ich denke, Ambrose Bierce, der um die letzte Jahrhundertwende herum das Devil's dictionary geschrieben hat, wuerde dieses ein Laecheln entlocken.

Ein Schild mit der Aufschrift "Col dei Baldi-Huette, einheimische Kueche - leichter Weg" laesst uns laecheln: was macht man nicht allles, um Zauderer zu ueberzeugen.