Übersetzung für "Ladungssicherungssystem" in Englisch

Das neue Ladungssicherungssystem basiert auf zwei seitlichen Rasterschienen im Träger.
The new load securing system is based on two integral grid rails in the side beams.
ParaCrawl v7.1

Auf der diesjährigen NUFAM in Karlsruhe stellten wir unser MultiFixx Ladungssicherungssystem vor.
On this year's NUFAM trade fair in Karlsruhe we presented our MultiFixx load securing system.
ParaCrawl v7.1

Das Ladungssicherungssystem Multi Reel von Krone wurde speziell zur Sicherung von Kabeltrommeln entwickelt.
The load securing system Multi Reel has been specially developed for securing cable reels.
ParaCrawl v7.1

Zudem findet das zertifizierte Multi Safe Ladungssicherungssystem von Krone im Lang-LKW Anwendung.
In addition, the certified KRONE Multi Safe load securing system is used in the Euro Combi.
ParaCrawl v7.1

Das schwächste Glied in einem Ladungssicherungssystem ist der Verschluss.
Fasteners are the weakest link within a load securing system.
ParaCrawl v7.1

Schauen Sie sich die online zu findenden, ausgewählten Veröffentlichungen zu unserem Ty-Gard 2000 © Ladungssicherungssystem.
Check out selected news and articles posted online about our Ty-Gard 2000® cargo restraint system.
CCAligned v1

Westfalia Loading Systems, die Spezialisten für Transportlogistik und Verladetechnik bieten Ihnen jetzt ein effizientes Ladungssicherungssystem, das die Vorteile der Verformbarkeit von Luftkissen mit der Unnachgiebigkeit von Luft bei niedrigem Gewicht verbindet.
Westfalia Loading Systems, the specialists for transport logistics and loading engineering, now offer you an efficient load securing system which combines the advantages of malleable air cushions with the resistance of air plus light weight.
ParaCrawl v7.1

Dieses innovative Ladungssicherungssystem AirProtect basiert auf aufblasbaren Luftkissen, z.B. entlang der Seitenwände, und kann mit einer verfahrbaren und arretierbaren Stirnwand ergänzt werden.
The innovative AirProtect load securing system is based on blow-up air cushions, positioned for example along the side walls, and provides for the installation of an additional moveable bulkhead that locks in position.
ParaCrawl v7.1

Mit dem neuen Multi Tyre Concept bietet Krone ein zertifiziertes Ladungssicherungssystem für Reifen an, das ohne Kreuzverspannungen im Laderaum auskommt.
With the new Multi Tyre Concept, Krone offers a certified load securing system for tyres that do not need cross-tensioning in the load compartment.
ParaCrawl v7.1