Übersetzung für "Ladenbau" in Englisch
Andere
Einsatzgebiete
sind
aber
auch
Stahlmöbel,
Regalbau,
Ladenbau
und
Geräteverkleidungen.
Other
fields
of
use
include
steel
furniture,
shelving,
shopfitting,
and
appliance
casings.
EuroPat v2
Das
Gerät
ist
auch
im
Ladenbau
anwendbar.
The
device
is
also
applicable
in
the
field
of
shop
building.
EuroPat v2
Welche
„grünen“
Trends
sehen
Sie
im
Ladenbau?
What
kind
of
“green“
trends
do
you
see
in
shop
fitting?
ParaCrawl v7.1
Und
genau
das
macht
den
Ladenbau
dieses
Juweliers
so
besonders
und
aufregend.
This
is
what
makes
the
store
design
of
this
jeweller
so
social
and
exciting.
CCAligned v1
Ob
Messebau,
Ladenbau,
Tischlerei
oder
Eventaustattung
-
wir
finden
Ihre
Lösung.
Whether
exhibition
construction,
shop
design,
carpentry
or
event
equipment
-
we
will
find
the
right
solution
for
you.
CCAligned v1
Was
bedeutet
Luxus
im
Büro-,
Hotel-
oder
Ladenbau?
What
does
luxury
mean
in
the
building
of
offices,
hotels
or
stores?
ParaCrawl v7.1
Inwiefern
ist
Nachhaltigkeit
ein
Thema
für
den
Ladenbau?
In
which
way
is
sustainability
a
current
theme
in
the
shopfitting
industry?
ParaCrawl v7.1
Ladenbau
wird
oftmals
mit
Bühnenbau
verglichen.
Shopfitting
is
often
compared
with
stage-building.
ParaCrawl v7.1
Der
Ladenbau
kann
mit
einem
positiven
Umfeld
die
Entschlussfreudigkeit
erhöhen.
By
creating
a
positive
environment,
the
shop
interior
can
increase
decisiveness.
ParaCrawl v7.1
Das
PIXLIP
Deckenlicht
bietet
eine
vielseitige
Lichtlösung,
speziell
im
Ladenbau.
The
PIXLIP
ceiling
light
offers
a
versatile
lighting
solution,
especially
for
shopfitting.
ParaCrawl v7.1
Ladenbau
braucht
Qualität,
Kostentransparenz
und
verlässliches
Zeitmanagement.
Shop-fitting
needs
quality,
cost
transparency
and
reliable
time
management.
CCAligned v1
Geeignet
für:
Innenarchitektur,
Ladenbau
u.a.
Auch
als
Projektionsfläche
geeignet!
Suitable
for:
Interior
design,
Shop
fitting
etc.
Also
suitable
as
projection
screen!
CCAligned v1
Angenommen
werden
Projekte
aus
den
Bereichen
Messe-
und
Ladenbau,
Innenraum-
und
Ausstellungsgestaltung.
Projects
will
be
accepted
from
the
fields
of
trade
fair
construction
and
shop
design,
interior
design
and
exhibition
design.
CCAligned v1
Sehen
Sie
sich
auch
unseren
umfangreichen
Service
im
Bereich
Ladenbau
an.
Also
take
a
look
at
our
extensive
service
in
the
field
of
store
construction.
CCAligned v1
Wie,
um
Fehler
zu
vermeiden,
die
im
Ladenbau
immer
vernachlässigt
werden?
How
to
avoid
mistakes
that
are
always
neglected
in
shop
fitting?
CCAligned v1
Deshalb
spielt
ihr
Design
eine
große
Rolle
für
Einrichtungskonzepte
im
Ladenbau.
This
is
why
their
design
plays
a
major
role
in
shopfitting
concepts.
ParaCrawl v7.1
Ist
Denkmalschutz
eine
Einschränkung
für
den
Ladenbau?
Is
monument
protection
a
restriction
for
store
construction?
ParaCrawl v7.1
Seit
Jahren
sind
wir
bekannt
für
innovative
Shop-Konzepte
in
allen
Bereichen
des
Ladenbau.
We
have
been
known
for
innovative
shop
concepts
in
all
areas
of
shop-fitting
for
years.
ParaCrawl v7.1
Große,
homogen
leuchtende
Flächen
sind
in
Architektur
und
Ladenbau
ein
beliebtes
Gestaltungselement.
Large,
uniformly
illuminated
surfaces
are
a
popular
design
element
in
architecture
and
shopfitting.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Coupler
wurde
speziell
für
den
Messe-
und
Ladenbau
entwickelt.
This
coupler
was
specially
developed
for
trade
fair
and
retail
constructions.
ParaCrawl v7.1
Das
antike
Kreuzgewölbe
und
der
historische
Ladenbau
schaffen
ein
einzigartiges
Ambiente.
The
ancient
cross
vaults
and
the
historic
retail
design
create
a
unique
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Licht
und
Multimediaelemente
sind
heute
im
Ladenbau
sehr
wichtige
Medien.
Lighting
and
multi-media
elements
are
very
important
aids
in
today's
store
construction.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
langjährigen
Kunden
im
Ladenbau
gehören
deutschland-
und
europaweit:
Germany-
and
Europe-wide
long-standing
clients
of
our
shop-fitting
services
include:
ParaCrawl v7.1