Übersetzung für "Ladekosten" in Englisch

Bei online Buchungen einer Ladestation sind die Ladekosten bereits im Preis inbegriffen.
The charging costs are included in the price for online reservations.
ParaCrawl v7.1

Dieser Wert gibt die durchschnittlichen Ladekosten eines vollständig entladenen Akkus an.
This indicates the average cost to recharge a fully drained power pack.
ParaCrawl v7.1

So kannst du auch Ladekosten und CO2-Einsparungen nachweisen.
In this way charging costs and CO2 savings can be evidenced.
CCAligned v1

So behalten Sie stets den Überblick und können auch Ladekosten nachweisen.
This allows you to always keep an overview and to verify charging costs.
ParaCrawl v7.1

Dienstwagenfahrer erhalten die privaten Ladekosten automatisch erstattet und Unternehmen können Nutzer bei Bedarf bequem abrechnen.
Company car drivers are automatically reimbursed the private charging costs and companies can easily bill users if required.
ParaCrawl v7.1

Kosten pro Ladung (geschätzt)Dieser Wert gibt die durchschnittlichen Ladekosten eines vollständig entladenen Akkus an.
Typical cost to rechargeThis indicates the average cost to recharge a fully drained power pack.
ParaCrawl v7.1

Beförderungs- und Versicherungskosten, Ladekosten sowie mit der Beförderung zusammenhängende Kosten für die Behandlung von Drittlandswaren, die nach dem Verbringen der Waren in das Gebiet der Zollunion anfallen, werden nicht in den Zollwert einbezogen, sofern sie getrennt von dem für die betreffenden Waren tatsächlich gezahlten oder zu zahlenden Preis ausgewiesen werden.
The costs of transport and insurance, loading and handling charges associated with transport of third country goods after introduction of the goods into the territory of the customs union shall not be taken into consideration for customs valuation purposes, provided they are shown separately from the price actually paid or payable for the said goods.
DGT v2019

Ladekosten entstehen für die Unternehmer keine, die Taxis können aber auch an jeder E-Tankstelle im Stadtgebiet gratis geladen werden.
Charging costs do not arise for the companies, but the taxis may also be charged at any station in the city free of cost.
ParaCrawl v7.1

Buitink Technology hat die Berechnungen für die Planen (Wind und Ladekosten) durchgeführt und die Struktur sowie den Druck in enger Zusammenarbeit mit Designer und Künstler Denny Baggen selbst umgesetzt.
Buitink Technology did the calculations for the curtains (wind and load charges) and realized the structure and print in house, in close coöperation with designer and artist Denny Baggen.
ParaCrawl v7.1

Die Optimierungsparameter dieses Optimierungsproblems sind dabei einzelne oder mehrere Marktpreise wie Parkkosten oder Ladekosten und mögliche weitere Parameter von Fahrzeugen oder anderen Levelmanagern, beispielsweise die unter Bezugnahme auf Fig.
In this case, the optimization parameters for this optimization problem are individual or multiple market prices such as parking costs or charging costs and possible further parameters of vehicles or other level managers, for example the area market prices mentioned with reference to FIG.
EuroPat v2

Die Servicegebühren werden jeden Monat automatisch eingezogen und die Ladekosten erstattet – ohne Mehraufwand beim Unternehmen oder Fahrer.
The service charges are automatically recovered each month and the charging costs are reimbursed – at no extra cost to the company or the driver.
ParaCrawl v7.1

Oftmals wird der Fahrer allerdings einen lediglich teilweise entladenen Akku aufladen und kann mit niedrigeren Ladekosten rechnen.
More often, riders will be charging a partially drained power pack and will have a lower cost of recharge.
ParaCrawl v7.1