Übersetzung für "Labortrakt" in Englisch
Über
eine
Brücke
wird
das
Gebäude
mit
dem
bereits
bestehenden
Labortrakt
verbunden.
By
a
bridge
the
building
is
connected
with
the
laboratory
tract
already
existing.
ParaCrawl v7.1
Endgültiger
Standort
wird
dann
ab
2019
der
Labortrakt
im
Reimersbau
sein.
Its
final
location
in
2019
will
be
the
lab
wing
of
the
Reimersbau.
ParaCrawl v7.1
In
Gmunden,
Österreich,
liegt
das
Headquarter
inklusive
hochmodernem
Logistik-Center
und
Labortrakt.
The
headquarters
in
Gmunden,
Austria,
includes
a
state-of-the-art
logistics
centre
and
laboratory
wing.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
der
Leibniz
Universität
Hannover
gliedert
sich
in
drei
Teilbereiche:
die
Reinraumhalle,
der
Labortrakt
und
Büroflächen,
die
sich
in
einem
dreigeschossigen
Baukörper
befinden
und
die
offenen
Galerien,
welche
nach
dem
"Open-Space"
Konzept
mit
Gemeinschaftsflächen
und
Seminarbereichen
den
interdisziplinären
Austausch
fördern
sollen.
Part
of
Leibniz
University
in
Hanover,
it
is
divided
into
three
sections:
the
clean
room
facility,
the
laboratory
wing,
and
offices,
which
are
located
in
a
three-storey
edifice,
and
the
open
galleries,
which,
based
on
an
open
space
concept
featuring
communal
areas
and
seminar
rooms,
are
intended
to
promote
inter-disciplinary
exchange.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
der
Leibniz
Universität
Hannover
gliedert
sich
in
drei
Teilbereiche:
die
Reinraumhalle,
der
Labortrakt
und
Büroflächen,
die
sich
in
einem
dreigeschossigen
Baukörper
befinden
und
die
offenen
Galerien,
welche
nach
dem
„Open-Space“
Konzept
mit
Gemeinschaftsflächen
und
Seminarbereichen
den
interdisziplinären
Austausch
fördern
sollen.
Part
of
Leibniz
University
in
Hanover,
it
is
divided
into
three
sections:
the
clean
room
facility,
the
laboratory
wing,
and
offices,
which
are
located
in
a
three-storey
edifice,
and
the
open
galleries,
which,
based
on
an
open
space
concept
featuring
communal
areas
and
seminar
rooms,
are
intended
to
promote
inter-disciplinary
exchange.
ParaCrawl v7.1
Seit
Mitte
September
2013
erweitert
der
neu
gestaltete
Labortrakt
CleanLab
das
Leistungsspektrum
am
Fraunhofer
IPA
im
Bereich
der
Reinheits-
und
Reinigungsbewertung
von
Bauteilen,
Oberflächen
und
Flüssigkeiten
durch
ein
weltweit
einzigartiges
Reinheitskonzept:
Der
bestehende,
ca.
200
m2
große
Reinraum
der
derzeit
besten
Luftreinheitsklasse
1
(nach
ISO
14644-1)
wird
dabei
durch
ein
reinheitstechnisch
optimiertes,
gestaffeltes
Reinraumkonzept
mit
den
CleanLab-Laboren
der
ISO
Klasse
3,
6
und
8
verbunden.
Thanks
to
a
cleanliness
concept
that
is
unique
throughout
the
world,
since
mid-September
2013
the
newly-designed
laboratory
tract
CleanLab
has
extended
the
Fraunhofer
IPA
range
of
services
regarding
cleanliness
and
the
evaluation
of
the
cleanability
of
components,
surfaces
and
liquids.
In
the
course
of
this,
the
existing
cleanroom
-
with
a
surface
area
of
approx.
200
m2
and
currently
the
best
air
cleanliness
class
of
Class
1
(according
to
ISO
14644-1)
-
has
been
linked
to
a
graduated
cleanliness-optimized
cleanroom
concept
of
ISO
Class
3,
6
and
8
CleanLab
laboratories.
ParaCrawl v7.1