Übersetzung für "Laborspülmaschine" in Englisch

Beschreibung Beschreibung gebrauchte, gut funktionierende Miele G7736 Laborspülmaschine.
Description Description Miele G7736 Laboratory Washer
ParaCrawl v7.1

Anstelle von Schritt 1 und 2 kann das Messgefäß auch in einer Laborspülmaschine gereinigt werden.
You can also clean the measuring vessel in a laboratory dishwasher instead of carrying out steps 1 and 2.
ParaCrawl v7.1

Anstelle von Schritt 1 und 2 kann der Reaktionsgefäßdeckel auch in einer Laborspülmaschine gereinigt werden.
You can also clean the reaction vessel cover in a laboratory dishwasher instead of carrying out steps 1 and 2.
ParaCrawl v7.1

Anstelle von Schritt 1 und 2 kann der Verbindungsschlauch auch in einer Laborspülmaschine gereinigt werden.
You can also clean the connection tubing in a laboratory dishwasher instead of carrying out steps 1 and 2.
ParaCrawl v7.1

Anstelle von Schritt 1 und 2 kann der Ölabscheider (Körper und Boden) auch in einer Laborspülmaschine gereinigt werden.
You can also clean the oil separator (body and base) in a laboratory dishwasher instead of carrying out steps 1 and 2.
ParaCrawl v7.1

Glasscheiben werden in einer handelsüblichen Laborspülmaschine bei über 90 °C unter Zusatz eines handelsüblichen Reinigungsmittels gereinigt.
Glass sheets are cleaned in a commercially available laboratory washer at above 90° C. with addition of a commercially available detergent.
EuroPat v2

Gereinigte Glasplättchen (Reinigung in Miele Laborspülmaschine, Reiniger Merck Extran), die mit strukturiertem ITO (Indium Zinn Oxid) der Dicke 50 nm beschichtet sind werden 25 Minuten mit UV-Ozon vorbehandelt (UV-Ozon Generator PR-100, Firma UVP).
Cleaned glass plaques (cleaning in Miele laboratory glass washer, Merck Extran detergent) coated with structured ITO (indium tin oxide) of thickness 50 nm are pretreated with UV ozone for 25 minutes (UVP PR-100 UV ozone generator).
EuroPat v2

Anstelle von Schritt 1 und 2 können der Messgefäßdeckel und der Schutzring auch in einer Laborspülmaschine gereinigt werden.
You can also clean the measuring vessel cover and the protection ring in a laboratory dishwasher instead of carrying out steps 1 and 2
ParaCrawl v7.1