Übersetzung für "Labormantel" in Englisch
Cowboystiefel,
Bankeranzug
und
Labormantel
zerstören
das
romantische
Trugbild
des
fernen
Mittelalters.
Cowboy
boots,
banker’s
suit
and
laboratory
coat
destroy
the
romantic
illusion
of
the
faraway
Middle
Ages.
ParaCrawl v7.1
Hemd,
Krawatte
und
Labormantel:
John
Reed
ist
Vollblutwissenschaftler.
Shirt,
tie
and
lab
coat:
John
Reed
is
a
thoroughbred
scientist.
ParaCrawl v7.1
Ein
Labormantel,
Handschuhe
und
Schutzbrille
sind
zu
tragen.
Wear
a
laboratory
coat,
gloves
and
protective
goggles.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
während
der
Probenanalyse
Schutzkleidung
wie
beispielsweise
einen
Labormantel
sowie
Einweghandschuhe.
Wear
protective
clothing
such
as
laboratory
coats
and
disposable
gloves
while
assaying
samples.
ParaCrawl v7.1
Der
weiße
Labormantel
ist
an
den
Taschen
löchrig
–
die
Verfahrenstechnik
ist
kein
einfaches
Geschäft.
The
pockets
of
her
white
lab
coat
have
holes
in
them
–
chemical
engineering
is
no
simple
business.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
während
der
Vorbereitung
und
Anwendung
von
Imlygic
Schutzkleidung
oder
einen
Labormantel,
eine
Schutzbrille
oder
einen
Gesichtsschutz
und
Handschuhe.
Wear
protective
gown
or
laboratory
coat,
safety
glasses,
or
face
shield
and
gloves
while
preparing
or
administering
Imlygic.
TildeMODEL v2018
Also
fertigte
ich
eine
Strohpuppe
von
Ihnen
an,
zog
ihr
meinen
Labormantel
an
-
Ihre
Mitteilung
war
in
der
Tasche
-
und
forderte
die
Nachbarskinder
auf,
die
Puppe
anzuzünden
und
mit
Stöcken
zu
schlagen.
So
I
made
a
replica
of
you
out
of
straw
and
then
I
put
my
lab
coat
on
it
with
your
memo
in
the
pocket,
then
invited
the
neighbourhood
kids
to
light
it
on
fire
and
whack
it
with
sticks.
OpenSubtitles v2018
Senden
Sie
Ihre
Anfrage
direkt
an
uns
Senden
Sie
Ihre
Anfrage
an
unsere
gute
QualitätChina
whole
medizinische
Schutzkleidung
Laborkittel,
Fabrik
Einweg-Atemlaborkittel,
SF
mikroporöser
Film
Labormantel
wasserdicht
Produkte.
Send
your
inquiry
directly
to
us
Send
your
inquiry
to
our
good
quality
China
wholesales
medical
protective
clothing
lab
coats,factory
disposable
breathable
lab
coat,SF
microporous
film
lab
coat
waterproof
products.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
kommt
mit
allen
Materialien
in
die
Schule
und
verwandelt
in
Minuten
mit
Labormantel
und
Brille
jedes
Kind
zu
einem
kleinen
Forscher
oder
einer
kleinen
Forscherin.
The
team
brings
all
the
materials
to
school
and
transforms
the
children
into
small
researchers
in
a
matter
of
minutes,
including
laboratory
coats
and
glasses.
ParaCrawl v7.1
Im
Labormantel
mit
Chemikalien
zu
experimentieren
ist
absolut
spitze
–
das
mag
ich
besonders
an
meinem
Studium,
weil
ich
mit
der
praktischen
Übung
die
Theorie
aus
den
Vorlesungen
besser
verstehe.
Experimenting
with
chemicals
while
wearing
a
lab
coat
is
absolutely
fantastic...
that's
what
I
particularly
like
about
my
studies,
because
I
can
use
practice
experience
to
understand
the
theories
presented
in
the
lectures
better.
ParaCrawl v7.1
Tucker,
du
kannst
nicht
einfach
Labormäntel
stehlen.
Tucker,
you
can't
just
steal
lab
coats.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
meine
Mitteilung
nicht
bekommen,
dass
Labormäntel
zu
allen
Zeiten
zu
tragen
sind?
Did
you
get
my
memo
reminding
senior
staff
that
lab
coats
must
be
worn
at
all
times?
OpenSubtitles v2018
Bringen
sie
die
Fabrik
auf
Vordermann,
kaufen
ein
paar
Labormäntel
und
geben
allen
Taschenrechner?
Do
they
tidy
up
the
factory,
buy
some
lab
coats
and
give
everyone
calculators?
OpenSubtitles v2018
Für
einen
Tag
tauschten
14
Mitarbeiter
und
Mitarbeiterinnen
des
Grazer
Forschungszentrums
RCPE
ihre
Labormäntel
und...
[weiter]
For
one
day
14
employees
of
the
Research
Center
Pharmaceutical
Engineering
(RCPE)
exchanged
their
laboratory
coats
and...
[continue]
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Wissenschaftler
schlüpften
die
Kinder
in
Labormäntel
und
gingen
erst
einmal
zum
Besucherfenster,
um
zu
sehen,
wo
die
Neutronen
herkommen.
Like
scientists
the
children
put
on
lab
coats
and
first
went
to
the
visitorÂ
?s
window
watching
where
the
neutrons
come
from.
ParaCrawl v7.1
Lieferant:
VWR
Collection
Beschreibung:
VWR
Maximum
SF
Labormäntel
sind
die
saubersten
und
strapazierfähigsten,
die
innerhalb
der
gesamten
VWR
Bekleidungsproduktlinie
erhältlich
sind.
Supplier:
VWR
Collection
Description:
VWR
Maximum
SF
lab
coats
are
the
cleanest
and
most
durable
within
the
entire
VWR
clothing
line.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Tag
tauschten
14
Mitarbeiter
und
Mitarbeiterinnen
des
Grazer
Forschungszentrums
RCPE
ihre
Labormäntel
und
Pipetten
gegen
Kochschürzen,
Gartenwerkzeug
und
Malutensilien,
und
brachten
so
ein
wenig
Licht
in
das
Haus
Elisabeth
der
Caritas.
For
one
day
14
employees
of
the
Research
Center
Pharmaceutical
Engineering
(RCPE)
exchanged
their
laboratory
coats
and
pipettes
against
cooking
aprons,
gardening
tools
and
painting
utensils.
In
this
way
they
brought
a
small
light
to
the
house
Elisabeth
of
Caritas.
ParaCrawl v7.1