Übersetzung für "Laborfahrzeug" in Englisch
Er
wird
zunächst
als
Laborfahrzeug
ebenfalls
gründlich
getestet.
It,
too,
will
first
undergo
thorough
testing
as
a
laboratory
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Nach
den
erfolgreichen
Abnahmetests
wurde
das
Laborfahrzeug
an
MAN
übergeben
und
die
MAN-Systembetreuer
von
den
Ingenieuren
der
ServiceXpert
im
Umgang
mit
dem
neuen
System
eingewiesen.
After
the
successful
acceptance
tests,
the
laboratory
vehicle
was
handed
over
to
MAN
and
the
MAN
system
engineers
were
briefed
in
the
handling
of
the
new
system
by
the
ServiceXpert
engineers.
ParaCrawl v7.1
Dabei
spiegelt
ein
Laborfahrzeug
die
Funktionalität
eines
Prototypfahrzeuges
wieder,
kann
jedoch
mit
wesentlich
geringeren
Kosten
betrieben
werden.
A
laboratory
vehicle
reflects
the
functionality
of
a
prototype
vehicle,
but
can
be
operated
at
significantly
lower
cost.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Bauabschnitt
wurden
die
übrigen
Steuergeräte
zu
einem
Verbund
integriert
und
anschließend
die
Stimulationseinheiten
inklusive
Sensorik
in
das
Laborfahrzeug
eingebaut.
In
the
second
development
phase
the
remaining
control
units
were
combined
and
the
stimulation
units,
including
sensors,
were
subsequently
installed
in
the
laboratory
vehicle.
ParaCrawl v7.1