Übersetzung für "Lästermaul" in Englisch

Sie ist das größte Lästermaul der Unterwelt.
She’s the biggest gossip of the underworld!
ParaCrawl v7.1

Thorsten Stelzner ist ein Kritikaster, Lästerer, Richter, Nörgler, Lästermaul, Tadler.
Thorsten Stelzner is a criticasters, blasphemers, Richter, Nörgler, slanderer, Tadler.
ParaCrawl v7.1

Sie ist kein Lästermaul.
She’s not a gossip.
ParaCrawl v7.1

Kurze Zeit später engagiert er seinen Diener "Henry", der neben einem zweiten Inventar auch ein ziemliches Lästermaul besitzt.
After a short time he engages his servant "Henry", who beside a second inventory also possesses a considerable mouth of a slanderer.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du dort als Ungläubiger eine Chance haben willst, eine Vorstellung bis zum Ende zu genießen, verschließt Du besser Dein loses Lästermaul.
If you want to have a chance as unbeliever to enjoy the Mikaire Satsang up to the end, you better lock your mouth!
ParaCrawl v7.1